Over Again - QUIÑ, G-Eazy
С переводом

Over Again - QUIÑ, G-Eazy

Альбом
Galactica
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223490

Төменде әннің мәтіні берілген Over Again , суретші - QUIÑ, G-Eazy аудармасымен

Ән мәтіні Over Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over Again

QUIÑ, G-Eazy

Оригинальный текст

Never again, tell me you need me

If you cannot back it up

All I can say

Is you’ve been neglecting, a good thing and I — I was willing to wait

See you could’ve kept me

But gave me enough time to throw it away

The new remedy

It’s over again now

And you’re telling me you miss it baby

Just forget it all

The remedies escape the memories

Just forget me now

And you’re telling me you miss it baby just forget me now

The remedies escape it all

And I cannot forget you, no, but neither can you

I mean, clearly, otherwise why’d you be singing this tune?

You’d be singing 'bout somebody new

Infatuation stages, then engagements, maybe they just haven’t come through

You’re soundin' blue, so you think back, rewind and reflect

When I fell back I was only tryna respect your space

Maybe you’re like a mis-shipment, mine to collect

I might have missed you that first time around

Let’s finally connect

Cause you and I both know, regardless if we both call it quits

Could never keep a drink off an alcoholic’s lips

We’re both addicted to each other, it’s nothin' left to cover

It’s understood, you’ll always be that distant lover, you know

But that was just an escape

Won’t ever repeat it

Since you couldn’t get me right

I’ll find another guy

I’m not stressin' that

That was just my mistake

Won’t ever repeat it, na

Since you cannot keep me right?

I’ll find another guy

It’s over again now

And you’re telling me you miss it baby

Just forget it all

The remedies escape the memories

Just forget me now

And you’re telling me you miss it baby just forget me now

The remedies escape it all

It’s over again now

And you’re telling me you miss it baby

Just forget it all

The remedies escape the memories

Just forget me now

And you’re telling me you miss it baby just forget me now

The remedies escape it all

Escape it all (x2)

The remedies escape it all (x2)

Перевод песни

Ешқашан маған керек екенін айт

Оның сақтық көшірмесін  жасай алмасаңыз

Барлығын айта аламын

Сіз елеусіз қалдыңыз ба, жақсы нәрсе, мен       күту                                                                                                                                                                                                        .

Сіз мені ұстай алатыныңызды қараңыз

Бірақ оны тастауға жеткілікті уақыт бердім

Жаңа ем

Енді қайта бітті

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай

Барлығын ұмыт

Емдеу құралдары естеліктерден құтылады

Мені енді ұмыт

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай, мені қазір ұмыт

Емдеу құралдары бәрінен құтылады

Мен сені ұмыта алмаймын, жоқ, бірақ сен де ұмыта алмайсың

Айтайын дегенім, анық, әйтпесе бұл әуенді неге шырқадың?

Сіз жаңа біреу туралы ән айтатын едіңіз

Ғашық болу кезеңдері, содан кейін келісімдер, мүмкін олар өтпеді

Сіз көгілдір естисіз, сондықтан, сіз артқа ойланып, кері айналдырасыз және ой елегінен өткізесіз

Қайтып оралғанда, мен сіздің кеңістігіңізді құрметтеуге тырыстым

Мүмкін сіз қате жөнелту                                      

Мен сені алғаш рет сағынған шығармын

Ақырында қосылайық

Себебі сіз екеуміз білеміз, екеуіміз де, екеуі де қоңырау шалсақ

Алкогольдің ернінен сусынды ешқашан таза алмады

Біз екеуіміз де бір-бірімізге тәуелдіпіз, оны жабу үшін сол қалпымыз

Түсінікті, сіз әрқашан алыс ғашық болып қаласыз

Бірақ бұл жай ғана қашу болды

Оны ешқашан қайталамайды

Сіз мені дұрыс түсіне алмағандықтан

Мен басқа жігіт табамын

Мен бұған қысым жасап отырған жоқпын

Бұл менің қателігім болды

Оны ешқашан қайталамаймын, иә

Сіз мені ұстай алмайсыз ба?

Мен басқа жігіт табамын

Енді қайта бітті

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай

Барлығын ұмыт

Емдеу құралдары естеліктерден құтылады

Мені енді ұмыт

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай, мені қазір ұмыт

Емдеу құралдары бәрінен құтылады

Енді қайта бітті

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай

Барлығын ұмыт

Емдеу құралдары естеліктерден құтылады

Мені енді ұмыт

Ал сен сағындым деп жатырсың, балақай, мені қазір ұмыт

Емдеу құралдары бәрінен құтылады

Барлығынан құтылу (x2)

Емдеу шаралары бәрінен құтылады (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз