Төменде әннің мәтіні берілген Issinair , суретші - Queens Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Queens Club
Exercise your right to lower your standards.
Does it take you anywhere, or to anyone who cares?
Hey!
Do you really wanna live like that?
No!
Here are several ways to beat it.
Okay!
You’ve got to realize you’re loved.
Here is the one who’s cut down by everyone but she’s
hoping she’ll find someone to lick her wounds now.
Instead of drooling, their just spoon-feeding,
wondering when she’ll give in.
'Cos she knows its all wrong, yeah, she wants them
gone.
Are you alone?
Don’t be afraid to move on.
Its like the needle, you wanna feel it
Until you’ve come undone and you’re on your own.
Hey, little baby do you know the day goes on?
(And the sun is burning your eyes)
Hey, little baby do you know the day goes on?
Exercise your right to lower your standard
Does it take you anywhere, or to anyone who cares?
Hey!
Do you really wanna be left out?
No!
Do you want to be defeated?
No way!
You’ve got to get that respect.
If there’s a time to be exactly what you’ve aimed for,
it hasn’t passed you yet.
Maybe its tough to be what they want you to be but i’d
say that you’re better off living your life.
'Cos you know your own heart, yeah, you’ve got your
song.
We are the sun.
Don’t be afraid to live on.
Its like the needle, you wanna feel it
Until you’ve come undone and you’re on your own.
Hey, little baby do you know the day goes on?
(And the sun is burning your eyes)
Hey, little baby do you know the day goes on?
Exercise your right to lower your standards.
Does it take you anywhere?
Стандарттарыңызды төмендету құқығыңызды пайдаланыңыз.
Ол сізді кез келген жерге апарады ма, әлде кімге болса да апарады ма?
Эй!
Сіз шынымен осылай өмір сүргіңіз келе ме?
Жоқ!
Міне, оны ұрудың бірнеше жолы бар.
Жақсы!
Өзіңізді жақсы көретініңізді түсінуіңіз керек.
Міне, барлығы кесіп тастайды, бірақ ол
ол қазір оның жарасын жалайтын біреуді табады деп үміттенеді.
Тікелей ағудың орнына, олар қасықпен тамақтандырады.
оның қашан көнетіні туралы сұрақ.
«Ол бәрі дұрыс емес екенін біледі, иә, ол оларды қалайды
кеткен.
Сіз жалғызсыз ба?
Жалғастырудан қорықпаңыз.
Бұл ине сияқты, сіз оны сезгіңіз келеді
Қайта оралып, өз бетіңізше басылғанша.
Эй, кішкентай балақай сен күннің өтіп жатқанын білесің бе?
(Ал күн көзіңді күйдіреді)
Эй, кішкентай балақай сен күннің өтіп жатқанын білесің бе?
Стандартыңызды төмендету құқығыңызды пайдаланыңыз
Ол сізді кез келген жерге апарады ма, әлде кімге болса да апарады ма?
Эй!
Сіз шынымен де сыртта қалғыңыз келе ме?
Жоқ!
Жеңілгіңіз келе ме?
Мүмкін емес!
Сіз сол құрметке ие болуыңыз керек.
Мақсатыңызға дәл болатын уақыт болса,
ол сізден әлі өткен жоқ.
Мүмкін олар сенің қалағандай болу қиын шығар, бірақ мен қалар едім
өмір сүргеніңіз жақсы екенін айтыңыз.
«Себебі сіз өз жүрегіңізді білесіз, иә, сізде өз жүрегіңіз бар
өлең.
Біз күнміз.
Әрі қарай өмір сүруден қорықпа.
Бұл ине сияқты, сіз оны сезгіңіз келеді
Қайта оралып, өз бетіңізше басылғанша.
Эй, кішкентай балақай сен күннің өтіп жатқанын білесің бе?
(Ал күн көзіңді күйдіреді)
Эй, кішкентай балақай сен күннің өтіп жатқанын білесің бе?
Стандарттарыңызды төмендету құқығыңызды пайдаланыңыз.
Ол сізді кез келген жерге апара ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз