False Security - Que Sera

When I was just a little girl

I asked my mother what will I be

Will I be pretty

Will I be rich

Here’s what she said to me

Que sera sera

Whatever will be will be

The future’s not ours to see

Que sera sera

What will be will be

When I was just a little boy

I asked my mother what will I be

Will I be handsome

Will I be rich

Here’s what she said to me

Que sera sera

Whatever will be will be

The future’s not ours to see

Que sera sera

Мен кішкентай қыз кезімде

Мен анамнан мен не болатынын сұрадым

Мен әдемі боламын ба?

Мен бай боламын ба?

Міне, ол маған не айтты

Que sera sera

Не болса да болады

Болашақты көру біздікі емес

Que sera sera

Не болады болады

Кішкентай бала кезімде

Мен анамнан мен не болатынын сұрадым

Мен әдемі боламын ба?

Мен бай боламын ба?

Міне, ол маған не айтты

Que sera sera

Не болса да болады

Болашақты көру біздікі емес

Que sera sera