Players of the Game - Quasimoto, Madlib
Төменде әннің мәтіні берілген Players of the Game , суретші - Quasimoto, Madlib аудармасымен
Ән мәтіні Players of the Game "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Players of the Game
Quasimoto, Madlib
Оригинальный текст
Will smile in your face for a taste of the cheese
Fallin' out of the races, stay on your Qs & Ps
Ps & Qs
Good news, bad news
Shitty reviews, a critic’s appraised views
Fans will drive miles for hours to hear what you’re sayin'
If you’re shitty, niggas throwing bottles in their city
Leave vibrations, though a positive mind frame
«It's all a part of the game
We’re all players in the game!»
Lose all your money, or double up
Fall off, or bubble up
Breakin' #1 on the pop charts
Or keep it real, drop sound like art
Going wood, in the hood, or getting Grammys
Coming like Neptunes or Prince Grammy
Being yourself or sounding the same
«It's all a part of the game
We’re all players in the game!»
Fur coats, gold teeth, Raider hats
Tough guys, soft guys, hater rats
Got packed shows, empty nightclubs
Turn this shit into Fight Club
Overseas pub
Make-pay dues
Underpaid show’s
More paid dues
Better money, bigger house
Some friends, bigger mouth
Some same, some change
«It's all a part of the game
We’re all players in the game!»
«We're all players in the game!»
Перевод песни
Сырдың дәмін �
Жарыстардан жығылып, Qs & Ps қадағалаңыз
Ps & Qs
Жақсы жаңалық, жаман жаңалық
Жаман пікірлер, сыншының бағаланған пікірлері
Жанкүйерлер сіздің не айтып жатқаныңызды есту үшін сағаттар бойы жүреді
Егер сіз ақымақ болсаңыз, ниггалар өз қалаларында бөтелке лақтырады
Тербелістерді қалдырыңыз, дегенмен оң ой шеңбері
«Мұның бәрі ойынның бір бөлігі
Біз бәріміз ойынның ойыншымыз!»
Барлық ақшаңызды жоғалтыңыз немесе еселендіріңіз
Құлап кетіңіз немесе көпіріңіз
Поп-диаграммалардағы №1 орын
Немесе оны шынайы сақтаңыз, өнер сияқты дыбысты ашыңыз
Ағашпен жүру, капюшонда жүру немесе Грэмми алу
Нептун немесе ханзада Грэмми сияқты келеді
Өзіңіз болу немесе бірдей болу
«Мұның бәрі ойынның бір бөлігі
Біз бәріміз ойынның ойыншымыз!»
Тері тон, алтын тіс, Рейдер қалпақ
Қатал жігіттер, жұмсақ жігіттер, жек көретін егеуқұйрықтар
Толық шоулар, бос түнгі клубтар бар
Бұл жекпе-жек клубына айналдырыңыз
Шетелдік паб
Төлемді өтеу
Аз төленген шоулар
Көбірек төленген жарналар
Жақсы ақша, үлкен үй
Кейбір достар, үлкенірек ауыз
Кейбіреулері бірдей, кейбіреулері өзгереді
«Мұның бәрі ойынның бір бөлігі
Біз бәріміз ойынның ойыншымыз!»
«Біз барлығымыз ойынның ойыншымыз!»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз