Letter to My Daughter - Quando Rondo
С переводом

Letter to My Daughter - Quando Rondo

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Letter to My Daughter , суретші - Quando Rondo аудармасымен

Ән мәтіні Letter to My Daughter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Letter to My Daughter

Quando Rondo

Оригинальный текст

Mommy, India got the beats

Ooh, ooh, I, ooh-woah-ooh-oh

Ooh, I, ooh-woah-ooh-woah

I done dedicated my whole heart to you, girl

You the only one know how I feel

Run it up just to buy the whole world

I don’t care if it cost a hundred mil'

Want you to know you the only one

Made me change the way that I live

As a child, promise you gon' have fun

You ain’t gotta worry 'bout a dollar bill

Bought a queen size crib for my baby

Right by you, I’ma lay there

Tell you some stories 'bout how your mama drive me crazy

Crazy that your baby ridin' 'round in a Maybach

Tellin' no to you, baby, I’ll never say that

Take you to the corner where I used to get paid at

My heart got torn, you the one can replace that

Day you were born, I wish that I could go replay that

She gon' tell me she love me, no, I ain’t gotta ask you

Even though I’m on the road, I’m coming back to you

Thought the key to my heart was that flag that’s blue

Keep it G from the start, you a bag on boo

When I walk inside the door, she gon' know it’s me

I’ma tell her 'bout the days they ain’t notice me

I can feel you and you know I’m your Jodeci

You got your name from overseas

We don’t do plain jane, get her new VV’s

Let her watch Dora on a big TV

By the way I growed up, she ain’t gotta see

In the shower with your mama, girl, that’s privacy

She like the way my car crank up, vroom, ride

Innocent princess in my eyes

Brand new Rolex when you turn five

You don’t need no man, I’m by your side

I done dedicated my whole heart to you, girl

You the only one know how I feel

Run it up just to buy the whole world

I don’t care if it cost a hundred mil'

Want you to know you the only one

Made me change the way that I live

As a child, promise you gon' have fun

You ain’t gotta worry 'bout a dollar bill

You know I’ma dedicate my life to you, baby girl

You know it’s just me, you, and these two double cups

Listen up

It’s a true story, baby girl

Bigger, swear I can’t wait 'til she bigger

Every time she quiet, daddy’s girl gettin' paper

Pop stickin' all these blues, you can call it father figures

I’ma do whatever just to make you smile

Search for you, walk a thousand miles

Won’t catch no tear comin' down my eyes

Girl, you my gift, my winning prize

And I’ma safe to say that it ain’t safe to ride

I have to speak the truth before I tell a lie

They ever fuck with you, I swear they gonna die

I’ll do a hundred life just to feed my child

Over-dedicated, I’m infatuated

Do anything to see my girl situated

I’m sorry I got in this situation

I’ma blame it on the lean and the liquor, baby

I done dedicated my whole heart to you, girl

You the only one know how I feel

Run it up just to buy the whole world

I don’t care if it cost a hundred mil'

Want you to know you the only one

Made me change the way that I live

As a child, promise you gon' have fun

You ain’t gotta worry 'bout a dollar bill

She like the way my car crank up, vroom, ride

I dedicate my life to you, girl

Перевод песни

Анашым, Үндістан жеңді

Оо, ой, мен, о-у-у-у-у

Ой, мен, о-у-у-у-у-уа

Мен бар жүрегімді саған арнадым, қыз

Менің сезімімді сен ғана білесің

Бүкіл әлемді сатып алу үшін жүргізіңіз

Маған жүз миль құны бар ма, жоқ па, маған бәрібір

Сізді жалғыз танғаныңызды қалаймын

Маған өмір салтымды өзгертті

Бала кезіңізде көңілді болатынына уәде беріңіз

Доллар ақшасы үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Балама бесік бесік сатып алдым

Жаныңда, мен сонда жатырмын

Саған анаң мені қалай есінен шығарғаны туралы әңгімелер айтып бер

Балаңыздың Майбах көлігімен                                                   

Саған жоқ айтамын, балақай, мен олай айтпаймын

Мені мен оны төлейтін бұрышқа апарыңыз

Жүрегім сыздап кетті, сіз оны ауыстыра аласыз

Сіз дүниеге келген күніңізде мен оны қайталауға барғым келеді

Ол мені жақсы көретінін айтады, жоқ, мен сенен сұрауым керек емес

Жолда жүрсем де, сізге қайтып келемін

Менің жүрегімнің кілті сол көк ту деп ойладым

Басынан бастаңыз, сіз BOO-да сөмкедіңіз

Мен есікке кірсем, ол мен екенімді білмейді

Мен оған олар мені байқамайтын күндер туралы айтамын

Мен сізді сезінемін және сіз менің Джодечи екеніңізді білесіз

Сіз атыңызды шетелден алдыңыз

Біз жән және жасамаймыз, оның жаңа VV-ін алыңыз

Оның битін бит теледидардан көріңіз

Мен өстім демекші, ол көрмеуі керек

Анаңмен душта, қыз, бұл құпиялылық

Оған менің көлігімнің қозғалуы, қозғалуы, мінуі ұнайды

Менің көз алдымда бейкүнә ханшайым

Бес жасқа толған кезде жаңа Rolex

Саған ер адам керек емес, мен сенің жаныңдамын

Мен бар жүрегімді саған арнадым, қыз

Менің сезімімді сен ғана білесің

Бүкіл әлемді сатып алу үшін жүргізіңіз

Маған жүз миль құны бар ма, жоқ па, маған бәрібір

Сізді жалғыз танғаныңызды қалаймын

Маған өмір салтымды өзгертті

Бала кезіңізде көңілді болатынына уәде беріңіз

Доллар ақшасы үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Мен өз өмірімді саған арнайтынымды білесің, қызым

Сіз бұл тек мен, сіз және осы екі қос шыныаяқ екенін білесіз

Тыңдаңыз

Бұл шынайы оқиға, қыз бала

Үлкенірек, ол үлкен болғанша күте алмаймын деп ант етемін

Ол тынышталған сайын әкесінің қызы қағаз алады

Барлық осы блюздерді орындаңыз, сіз оны әкелер деп атауға болады

Мен сізді күлдірту үшін барлығын жасаймын

Сізді іздеңіз, мың миль жаяу жүріңіз

Менің көзімнен жас ағып кетпейді

Қыз, сен менің сыйлығым, жеңімпаз жүлдем

Онымен жүру қауіпсіз емес деп айта аламын

Өтірік айтпас бұрын, шындықты айтуым керек

Олар сенімен бірге жүреді, олар өледі деп ант етемін

Мен баламды тамақтандыру үшін жүз өмір жасаймын

Тым берілген, мен ғашықпын

Менің қызымның тұрғанын көру үшін бәрін жасаңыз

Мен бұл жағдайға тап болғаныма өкінемін

Мен оған арақ пен ішімдікті кінәлаймын, балақай

Мен бар жүрегімді саған арнадым, қыз

Менің сезімімді сен ғана білесің

Бүкіл әлемді сатып алу үшін жүргізіңіз

Маған жүз миль құны бар ма, жоқ па, маған бәрібір

Сізді жалғыз танғаныңызды қалаймын

Маған өмір салтымды өзгертті

Бала кезіңізде көңілді болатынына уәде беріңіз

Доллар ақшасы үшін уайымдаудың қажеті жоқ

Оған менің көлігімнің қозғалуы, қозғалуы, мінуі ұнайды

Мен өмірімді саған арнаймын, қызым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз