Nyt - Pyhimys
С переводом

Nyt - Pyhimys

Год
2011
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
333760

Төменде әннің мәтіні берілген Nyt , суретші - Pyhimys аудармасымен

Ән мәтіні Nyt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nyt

Pyhimys

Оригинальный текст

Mä oon matkustanu junalla kuuhun ja takasi

Joka kerta rankemmin taivaast alas palasin

Äiti soitti poliisit

Ne vei mut pois

Vaikkei mulla suljetulle kuukautta ois

Mun iskä sano et mä oon kunnos

Lepositeissä

Sisälläni tunteiden tungos

Mut nää on vaan oloja

Antakaa mun mennä

Itse perkeleeni kesytän

Vaik kotona on tapettien kuviotki liian levottomia

Aivotoiminnast ei pidetä lomia

Tein turhaan taas itsarin

Siihen suuntaan vihjasin

Et jättäkää jo rauhaan tai tehkää se lobotomia

Mä en tiennyt miten pysähtyy nauttii hetkestä

Mieli teki omat esteensä

Juoksen karkuun tai juoksen perässä

Aistit tylsinä mut hampaat veressä

Vaikka yritin ei aika pysähtynyt

Viisareissa roikkumalla

Nyt on valkeat seinät ja kukat ikkunalla

Voisinpa juoksennella auringon alla

Mä murrun joka kerta sisältä kun

Maapallo pyörähtää ympäri mun

Tässä, nyt

Tässä, nyt

Tässä hetkessä elämäsi sun

Mitä minä kuuseen kurkottaja huolin

Turhaan murheet paino mua jo ennen kun mä kuolin

Ne kerkee murehtii kun napsahtaa

Katajaan kapsahtaa

Kun potkin alta nurin tuolin

Ihmisparka

Mieli vielä tiedolle arka

Maksatko mietteistäni markan

Aamulla asennettiin aivoihin salpa

Ihmishenki on niin halpa

Elämä on puoliks typerii unelmii

Puoliks harmaata vastuuta

Tilastolukemii

Mummo toi kukkapuketin

Jos sä viet mut pois mukanas

Laitan ympärille rusetin

Lisää vettä myllyyn

Lisää muiden päätöksiä

Piikkejä pyllyyn

Mun mieli kyllästyny myrkkyyn

Mä kutsun tohtoritädin mun kans kylkiäiskylpyyn

Mä en tiennyt miten pysähtyy nauttii hetkestä

Mieli teki omat esteensä

Juoksen karkuun tai juoksen perässä

Aistit tylsinä mut hampaat veressä

Vaikka yritin ei aika pysähtynyt

Viisareissa roikkumalla

Nyt on valkeat seinät ja kukat ikkunalla

Voisinpa juoksennella auringon alla

Mä murrun joka kerta sisältä kun

Maapallo pyörähtää ympäri mun

Tässä, nyt

Tässä, nyt

Tässä hetkessä elämäsi sun

Ei ihminen voi tietää tietään

Toiset vie

Toiset pois viedään

Anna sataa

Tulee sateenkaaria

Laula vaikka kusilaarilla aaria

Sano oma sana

Laula oma laulu

Kirjota se kirja

Maalaa jo se taulu

Ihan tarpeeks iteltä jo anteeks anottu

Nää kaikki sanat on jo joskus sanottu

Перевод песни

Мен айға дейін пойызбен жүріп, кері қайттым

Мен көктен түскен сайын қаттырақ оралдым

Анам полиция шақырды

Олар мені алып кетті

Жапқаныма бір ай өтпесе де

Әкем менің жақсымын дейді

Демалыс таңғыштарында

Ішімдегі толқулар

Бірақ бұл жай ғана шарттар

Мені жіберіңізші

Мен өз шайтанымды ұстаймын

Тіпті үйде де тұсқағаз үлгілері тым мазасыз

Мидың белсенділігі үшін мерекелер жоқ

Мен оны бекер жасадым

Мен сол бағытта меңзедім

Оны жалғыз қалдырмаңыз немесе лоботомия жасамаңыз

Мен тоқтап, осы сәттен ләззат алуды білмедім

Ақыл өз алдына кедергілер жасады

Мен қашамын немесе артынан жүгіремін

Сезімдерің түтіккен, бірақ тістерің қанды

Мен тоқтамауға тырыссам да

Кернеулерге ілу арқылы

Қазір терезеде ақ қабырғалар мен гүлдер бар

Мен күн астында жүгіре алғым келеді

Мен әр кезде іштей бұзыламын

Жер менің айналамда айналады

Міне, қазір

Міне, қазір

Бұл сәтте сіздің өміріңіз күн

Шыршаға қол созып не уайымдаймын

Өлер алдында да қайғылар босқа ауыртпалық түсірді

Олар басқан кезде алаңдатады

Арша өседі

Мен орындықты төңкеріп тепкенімде

Адам саябағы

Ми әлі де ақпаратқа сезімтал

Менің ойларым үшін маған баға бересіз бе?

Таңертең миға блок орнатылды

Адамның рухы өте арзан

Өмір менің ақымақ армандарымның жартысы

Жартылай сұр жауапкершілік

Статистикалық көрсеткіштер

Әже бір букет гүл әкелді

Мені өзіңізбен бірге алып кетсеңіз

Мен оның айналасына садақ қойдым

Тартқышқа су қосыңыз

Басқалардың көбірек шешімдері

Ешектегі тікенектер

Менің санам уға тойды

Мен дәрігер тәтейді менімен бірге ваннаға түсуге шақырамын

Мен тоқтап, осы сәттен ләззат алуды білмедім

Ақыл өз алдына кедергілер жасады

Мен қашамын немесе артынан жүгіремін

Сезімдерің түтіккен, бірақ тістерің қанды

Мен тоқтамауға тырыссам да

Кернеулерге ілу арқылы

Қазір терезеде ақ қабырғалар мен гүлдер бар

Мен күн астында жүгіре алғым келеді

Мен әр кезде іштей бұзыламын

Жер менің айналамда айналады

Міне, қазір

Міне, қазір

Бұл сәтте сіздің өміріңіз күн

Ешкім өз жолын біле алмайды

Басқалар алады

Қалғандарын алып кетеді

Жаңбыр жаусын

Кемпірқосақ болады

Мысалы, арияны кусилаармен айтыңыз

Ойыңызды айтыңыз

Өз әніңді айт

Сол кітапты жазыңыз

Бұл суретті қазірдің өзінде бояңыз

Кешірім сұрап қойғаныңыз жеткілікті

Бұл сөздердің барлығы бұрын да айтылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз