Төменде әннің мәтіні берілген Herätä mut maanantaina , суретші - Pyhimys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pyhimys
Mun pankkikortissa magneettinauha
On kulunu puhki, se on soinu niin kauan
Perussuomalaisii virtasest kankkuseen
Sohva ottaa taas syliinsä sammuneen
Filmi vietiin silmis hiet mä mietin
Onks mitään kiertävää tietä
Onks mitään mieltä siin et tää on ainoo tapa aina
Herätä mut maanantaina man
Mä nukun takas arkeen arkiseen
Viikonlopun yli nyt ku tarkkaan harkitsen
Kuluva aika mun korvissa kohisee
Mut mä vaan nukun kunnes tää on ohitse
Pää tyynyyn torstaina viimeistään
Miks viilettää?
Näin on viileempää
Niil on bileet ne kertoo niist biiseissään
Mut poika nukkuu ja pääs niist kiireistään
Maanantaina, maanantaina
Herätä mut maanantaina
Koska taas on aika
Taas on aika käydä mun unteni mailla
En univelkaan untani lainaa
Kun herään on taas nukkumaanmenoaika
Päätä painaa, pään tyynyn painan taas
Herätä mut maanantaina man
Hahmoja vaan, kasvoja kivisii
Ei ikinä minkään nimisii
Mä nukun ohi uniani sinisii
Herätä mut uuteen alkuun
Huomaan enää vaan tunteita puuttuvii
Äitejä lapsiinsa suuttuvii
Miehiä pulloonsa juuttuvii
Mä nukun kai mun ruumisarkkuun asti
Aamulla alku on tahmee
Aivot on pakitusvaihteella kahteen asti ainaki
Taakat on painavii ja painolasti vaan kasvaa ja kasvaa
Paa se radio kii en kestä sitä paskaa
(Se on paskaa) Tää päätty aina niin et
Katon uutisia vaan kevennys on uutta (se on paskaa)
Herätä mut taas tammikuussa
Maanantaina, maanantaina
Herätä mut maanantaina
Koska taas on aika
Taas on aika käydä mun unteni mailla
En univelkaan untani lainaa
Kun herään on taas nukkumaanmenoaika
Päätä painaa pään tyynyn painan taas
Herätä mut maanantaina man
Maanantaina taas
Ku päätä painaa taas ja
Takas nukkumaan
Mennä maanantaina saan
Silti aina vaan
Uupunutta nukuttaa aina
Herätä mut maanantaina
Herätä mut viikonlopun jälkeen
Nukkuu vaan ne liskojen yöt mun puolesta kaverit
Herätä mut ku sodat on päättyny
Nukun siihen asti kunnes maailma on parempi
Mul on mahtava laveeri
Ja se maailma on samettii
Ja salettiin täs hulabaloossa voi ahkeraki alati vaan talvehtii
Maanantaina, maanantaina
Herätä mut maanantaina
Koska taas on aika
Taas on aika käydä mun unteni mailla
En univelkaan untani lainaa
Kun herään on taas nukkumaanmenoaika
Päätä painaa pään tyynyn painan taas
Herätä mut maanantaina man
Maanantaina taas
Ku päätä painaa taas ja
Takas nukkumaan
Mennä maanantaina saan
Silti aina vaan
Uupunutta nukuttaa aina
Herätä mut maanantaina
Менің банк картамдағы магниттік таспа
Тозығы жеткен, сонша уақыт шырылдаған
Күштен қаттылыққа дейін негізгі финдер
Диван оны қайтадан құшағына алады
Фильм менің көзіме түсті
Айналма жол жоқ
Мұнда ешқандай пікір жоқ, сіз әрқашан жалғыз жолсыз
Оян, бірақ дүйсенбі адам
Мен күнделікті өмірдің артында ұйықтаймын
Демалыс күндері мен мұқият қарастырамын
Құлағымда зымырап өтіп жатқан уақыт
Бірақ мен бұл біткенше ұйықтаймын
Бейсенбіге дейін жастыққа барыңыз
Неліктен салқындатыңыз?
Бұл салқынырақ
Ниилдің кеші бар, олар әндерінде олар туралы айтады
Бірақ бала ұйықтап, олардың күйбең тірлігінен шығады
Дүйсенбі, дүйсенбі
Дүйсенбі күні ояныңыз
Өйткені тағы да уақыт келді
Тағы да армандаған жерлерге баратын кез келді
Мен арманымды қарызға алмаймын
Қайтадан оянсам, ұйықтау уақыты келді
Бас басады, бас жастықты тағы басамын
Оян, бірақ дүйсенбі адам
Бірақ кейіпкерлердің бетін тербетеді
Ешқашан ештеңенің атынан
Мен арманымнан кейін көк ұйықтаймын
Жаңа бастау үшін ояныңыз
Мен көбірек байқаймын, бірақ эмоция жоқ
Аналар балаларына ашуланады
Еркектер бөтелкелеріне кептеліп қалады
Мен табытыма дейін ұйықтаймын деп ойлаймын
Таңертеңгі басы жабысқақ
Мидың кем дегенде екі орауыш тетігі бар
Жүктемелер ауыр және балласт, бірақ өседі және өседі
Паа анау радио кии мен ондайға шыдай алмаймын
(Бұл сорақы) Бұл әрқашан аяқталады, сондықтан сіз болмайды
Шатыр жаңалықтары, бірақ жарықтандыру жаңа (бұл жаман)
Қаңтарда қайтадан ояныңыз
Дүйсенбі, дүйсенбі
Дүйсенбі күні ояныңыз
Өйткені тағы да уақыт келді
Тағы да армандаған жерлерге баратын кез келді
Мен арманымды қарызға алмаймын
Қайтадан оянсам, ұйықтау уақыты келді
Бас жастықты басады мен тағы басамын
Оян, бірақ дүйсенбі адам
Дүйсенбіде тағы
Куның басы тағы басып
Ұйқыға оралу
Дүйсенбіде баруға болады
Әлі де әрқашан
Шаршағандықтан үнемі ұйықтап жатыр
Дүйсенбі күні ояныңыз
Демалыс күнінен кейін ояныңыз
Ұйықтайды, бірақ сол кесіртке түндері менің атымнан жігіттер
Оян, бірақ соғыстар аяқталды
Мен әлем жақсарғанша ұйықтаймын
Менде керемет лавр бар
Ал ол дүние барқытты
Және бұл хулабалодағы салат әрқашан қыстай алмайды
Дүйсенбі, дүйсенбі
Дүйсенбі күні ояныңыз
Өйткені тағы да уақыт келді
Тағы да армандаған жерлерге баратын кез келді
Мен арманымды қарызға алмаймын
Қайтадан оянсам, ұйықтау уақыты келді
Бас жастықты басады мен тағы басамын
Оян, бірақ дүйсенбі адам
Дүйсенбіде тағы
Куның басы тағы басып
Ұйқыға оралу
Дүйсенбіде баруға болады
Әлі де әрқашан
Шаршағандықтан үнемі ұйықтап жатыр
Дүйсенбі күні ояныңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз