Төменде әннің мәтіні берілген Standing (On My Own Two Feet) , суретші - PVMNTS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PVMNTS
So don’t take me, take me home again
I’d rather be standing on my own two feet
Trying not to push anything away
There’s only so much I can take
(My fist lets the wall take the blame)
I’m not sad, I’m not numb
I’m not anything at all
But I definitely feel a change
All the smoke in my eyes feels good enough to stay blind
And lately I’ve been wondering why
You’re not the only one, no you’re not alone
I can’t stress this shit enough, but just to let you know
It’s all about the way that you picked up the phone
I might as well have spilled my guts to a dial-tone
So don’t take me, take me home again
I’d rather be standing on my own two feet
Give me back my light
Without it, it’s hard to see at night
(My eyes will adjust with time)
And I can still feel your touch
And I just love you so much
Your work won’t be left undone
You’re not the only one, no you’re not alone
I can’t stress this shit enough, but just to let you know
It’s all about the way that you picked up the phone
I might as well have spilled my guts to a dial-tone
So don’t take me, take me home again
I’d rather be standing on my own two feet
Letting the air out of this bad situation
Painting my walls blank, it’s time to start again
Сондықтан мені алмаңдар, қайта үйге алып кетіңдер
Мен өз аяғыммен тұрғанды жөн көремін
Ештеңені итермеуге тырысу
Мен қабылдай алатын көп нәрсе ғана
(Менің жұдырығым кінәні қабырғаға алуға мүмкіндік береді)
Мен қайғылы емеспін, мен ұялмаймын
Мен мүлдем ештеңе емеспін
Бірақ мен өзгеруді сөзсіз сеземін
Менің көзімдегі түтіннің бәрі соқыр болып қалуға жеткілікті
Ал соңғы кездері неге деп ойлаймын
Сіз жалғыз емессіз, жалғыз емессіз
Мен бұл жайтты баса алмаймын, бірақ сізге хабарлау үшін
Мұның бәрі телефонды қалай алғаныңызға байланысты
Мен де теру дыбысына жігерімді төгіп алған болармын
Сондықтан мені алмаңдар, қайта үйге алып кетіңдер
Мен өз аяғыммен тұрғанды жөн көремін
Маған нұрымды қайтарыңыз
Онсыз түнде көру қиын
(Менің көздерім уақыт өте келе бейімделеді)
Мен сенің жанасуыңды әлі де сеземін
Ал мен сені қатты жақсы көремін
Жұмысыңыз аяқталмай қалдырылмайды
Сіз жалғыз емессіз, жалғыз емессіз
Мен бұл жайтты баса алмаймын, бірақ сізге хабарлау үшін
Мұның бәрі телефонды қалай алғаныңызға байланысты
Мен де теру дыбысына жігерімді төгіп алған болармын
Сондықтан мені алмаңдар, қайта үйге алып кетіңдер
Мен өз аяғыммен тұрғанды жөн көремін
Осы жағымсыз жағдайдан ауаны шығару
Қабырғаларымды бояп, қайтадан бастайтын кез келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз