Whatever - Puya
С переводом

Whatever - Puya

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246500

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever , суретші - Puya аудармасымен

Ән мәтіні Whatever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever

Puya

Оригинальный текст

Suena mi alarma temprano en la maana

y la frisa me tiene agarrao' por una pata

Me hago mi cafe y el azcar ya se acab

me lo mando as y a hullir check out the clock

Got stuck up in traffic and I was already late

I’m thinking 'bout the excuse I’m gonna use today

Looking for the one that’s gonna sound better

Mira jefe es que mi carro, s s whatever

Las doce, la hora del break, me comera un steak,

pero no way, no hay break the job deadline’s today

So i’m finally done it’s time to go home but i still have to collect

And then the lady said

Just mail me the bill like you guys always do

I just talked to your boss he said it’s all good

So i got back to the shop without a check

How come you didn’t collect

El jefe said you’re fired — Ah s whatever

Llego a casa esmallao' y no han hecho comida;

no quiero tener que ir al McDonalds de la esquina

Oye mami que pas hoy te toca cocinar

I’m sorry baby, es que me fu a recortar

Asi se van los das en la cultura del whatever

De nada hay garanta, todo es algarete

The day i died the angels told me in heaven

I’m sorry man but we can’t find your files

Whatever…

Перевод песни

Suena mi alarma temprano en la maana

y la frisa me tiene agarrao' por una pata

Me hago mi cafe y el azcar ya se acab

me lo mando, өйткені сіз сағатты тексеріп жатырсыз

Кептеліс               кешігіп          кешігіп            ке

Мен бүгін қолданатын сылтау туралы ойлап жүрмін

Жақсырақ келетінін іздеу

Mira jefe es que mi carro, s s s bhang

Las doce, la hora del break, me comera un steak,

Дегенмен, жұмыс мерзімін бұзбаңыз

Сондықтан мен үйге барудың уақыты келді, бірақ мен әлі де жинауым керек

Сосын ханым айтты

Әдеттегідей шотты маған пошта арқылы жіберіңіз

Мен сіздің бастығыңызбен сөйлескенім, ол бәрі жақсы деді

Сондықтан мен дүкенге чексіз оралдым

Қалай жинамадың

Эль-Джефе сенің жұмыстан шығарылғаныңды айтты — А  не болса да

Llego a casa esmallao' y no han hecho comida;

no quiero tener que ir al McDonalds de la esquina

Oye mami que pas hoy te toca cocinar

Кешіріңіз, балақай, мені рекортар ретінде қабылдайсыз

Asi sevan los das en la cultura del кез келген

De nada hay garanta, todo es algarete

Мен өлген күні періштелер маған көкте айтты

Кешіріңіз, бірақ файлдарыңызды таба алмаймыз

Не болса да…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз