Numbed - Puya

Desde chiquitos nos van enseñando

Patrones de conducta, normas y de reglas

Diseñadas para funcionar

En un sistema que está hecho leña

A lo que llamas educación

Es simplemente manipulación

De fechas y eventos a conveniencia

Y despuÃ(c)s te lo llaman la clase de historia

Como es que tu no ves?

Y como es que tu no ves?

Como es que tu no ves?

Y como es que tu no ves?

Numbed!

Can’t you see they’ve got you numbed?

Can’t you see they’ve got

Take a look a Viques, look at Fidel Castro

Fuera la Marina, que no dejen rastro

Don’t wait anymore

Stand up for your rights

It’s time to reprogram de mind with truth

Forget all the lies

To achieve enlightenment of the mind

And the soul to regain control

Como es que tu no ves?

Y como es que tu no ves?

Como es que tu no ves?

Y como es que tu no ves?

Las calles están llenas de hoyos

Subieron la gasolina

Y las contribuciones

Alguien se la embolsilla

Y como es que tu no ves que a ti te tienen durmiendo?

Y como es que tu no ves que a ti te tienen durmiendo?

Y como es que tu no ves que a ti te tienen durmiendo?

Y como es que tu no ves que a ti te tienen durmiendo?

Can’t you see they’ve got you numbed?

Can’t you see they’ve got you numbed?

Numbed!

Numbed!

Numbed!

Кішкентай кезімізден олар бізге үйретеді

Мінез-құлық үлгілері, нормалары мен ережелері

Орындауға арналған

Отын жасалған жүйеде

сіз нені білім деп атайсыз

Бұл жай ғана манипуляция

Күндер мен оқиғалардан ыңғайлылыққа дейін

Сосын сені тарих сабағы деп атайды

Қалай көрмейсің?

Ал сен неге көрмейсің?

Қалай көрмейсің?

Ал сен неге көрмейсің?

Нөмірленген!

Олардың сізге нөмір қойғанын көрмейсіз бе?

Олардың барын көрмейсің бе?

Викесті қараңыз, Фидель Кастроға қараңыз

Әскери-теңіз күштері, із қалдырмаңыз

Енді күтпе

Өз құқығыңызды қорғаңыз

Ақыл-ойды шындықпен қайта бағдарламалау уақыты келді

Барлық өтіріктерді ұмыт

Ақыл-ойдың жарықтануына қол жеткізу

Ал жан бақылауды қалпына келтіру үшін

Қалай көрмейсің?

Ал сен неге көрмейсің?

Қалай көрмейсің?

Ал сен неге көрмейсің?

Көшелер шұңқырларға толы

Олар бензинді көбейтті

және жарналар

біреу қалтасын алды

Ал олардың ұйықтап жатқанын қалай көрмейсің?

Ал олардың ұйықтап жатқанын қалай көрмейсің?

Ал олардың ұйықтап жатқанын қалай көрмейсің?

Ал олардың ұйықтап жатқанын қалай көрмейсің?

Олардың сізге нөмір қойғанын көрмейсіз бе?

Олардың сізге нөмір қойғанын көрмейсіз бе?

Нөмірленген!

Нөмірленген!

Нөмірленген!