Төменде әннің мәтіні берілген Storyline Fever , суретші - Purple Mountains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Purple Mountains
On occasion, we all do battle with motivational paralysis
Unable to perform some simple task
Trapped at the stage of analysis
Thoughts of the shortness of life may beget
Bouts of shortness of breath in your chest
Doubts about the worth of the nights you got left
Crowding out all but fear and regret
You got storyline fever, storyline flu
It’s filtering how everything looks to you
Don’t you reckon it’s affecting your attitude?
Storyline fever got its hooks in you
Storyline fever got its hooks in you
You took your love to the marketplace
In the wanting corner of a Western state
Where every other shopper is a basket case
Just relies on the horizon, forms a frowning face
Hanging around those haunts at night
Where half the clientele was part poltergeist
Grinding an axe against all that exists
Minus their protected exceptions to it
You got storyline fever, storyline flu
Apparently impairing your point of view
It’s making horseshit sound true to you
Now it’s impacting how you’re acting too
Now it’s impacting how you’re acting too
Got a comb over cut circa Abscam sting
Make a better Larry than Lizard King
But you got to find a way to make it work
'Cause your feet is where your demons lurk
When you’re seller and commodity
You gotta sell yourself immodestly
Turn your pedestal into a carving board
If that’s what the audience is starving for
You got storyline fever, storyline flu
You’re filtering how everything looks to you
Don’t you reckon it’s affecting your attitude?
Storyline fever got its hooks in you
Storyline fever got its hooks in you
Кейде бәріміз мотивациялық параличпен шайқасамыз
Кейбір қарапайым тапсырманы орындау мүмкін емес
Талдау сатысында тұрды
Өмірдің қысқалығы туралы ойлар туындауы мүмкін
Кеудеңдегі тыныс алу
Сіз қалдырған түндердің құнына күмәндану
Қорқыныш пен өкініштен басқаның бәрін ығыстыру
Сізде сюжеттік қызба, оқиғалық тұмау бар
Ол сізге бәрі қалай көрінетінін сүзеді
Бұл сіздің көзқарасыңызға әсер етеді деп ойламайсыз ба?
Сюжеттік қызба сізді келе бастады
Сюжеттік қызба сізді келе бастады
Сіз өзіңіздің махаббатыңызды базарға апардыңыз
Батыс Штат Батыс
Әрбір басқа сатып алушы себет қорабы
Жай ғана көкжиекке сүйенеді, қабағын шығады
Түнде сол жерлерді айналып өту
Мұнда клиенттердің жартысы полтергейстер болды
Бар нәрсеге қарсы балта жару
Олардың қорғалған ерекшеліктерін шегеріңіз
Сізде сюжеттік қызба, оқиғалық тұмау бар
Сіздің көзқарасыңызды бұзатын сияқты
Бұл сізге жақсылық
Енді бұл сіздің әрекет етуіңізге де әсер етеді
Енді бұл сіздің әрекет етуіңізге де әсер етеді
Абскамның шағуына байланысты кесілген тарақ бар
Лизард Кингке қарағанда жақсырақ Ларри жасаңыз
Бірақ сіз оны жұмыс жасаудың жолын табуыңыз керек
Өйткені сіздің аяқтарыңыз жын-перілеріңіздің жасырынған жері
Сіз сатушы және тауар болған кезде
Сіз өзіңізді ұятсыз сатуыңыз керек
Тұғырыңызды ою тақтасына айналдырыңыз
Егер бұл көрермендер аштықтан болса
Сізде сюжеттік қызба, оқиғалық тұмау бар
Барлығы сізге қалай көрінетінін сүзіп жатырсыз
Бұл сіздің көзқарасыңызға әсер етеді деп ойламайсыз ба?
Сюжеттік қызба сізді келе бастады
Сюжеттік қызба сізді келе бастады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз