Төменде әннің мәтіні берілген Iron Hands , суретші - Purified In Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Purified In Blood
The world we wanted to create
Became our own isolate
Death of forests
Birth of steel
Digging into earth
With these iron hands
A thousand beasts unleashed
Unholy rituals
This iron world will rust
These iron hands will crush
Earth is no longer our domain
This iron world will rust
These iron hands will crush
What lived here were slain
Fractured nature
Clining to existence
At the mercy of machines
Profit prevails
Nothing but abhorrence
A concrete world building itself
right before our eyes
We are the locusts that plague the earth
We are the locusts that plague the earth
This iron world will rust
These iron hands will crush
Inhaling industrial smoke
This iron world will rust
These iron hands will crush
I see it all choke
This iron world will rust
These iron hands will crush
Earth is no longer our domain
This iron world will rust
These iron hands will crush
What lived here were slain
Were slain
Біз жасағымыз келген әлем
Өзіміздің оқшаулануымызға айналды
Ормандардың өлуі
Болаттың тууы
Жерді қазу
Мына темір қолдармен
Мыңдаған аңдар босанды
Қасиетті әдет-ғұрыптар
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Жер енді біздің домен емес
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Мұндағылар өлтірілді
Жарылған табиғат
Тіршілікке ұмтылу
Машиналардың мейіріміне
Пайда басым
Жиреніштен басқа ештеңе емес
Бетонды әлем
біздің көз алдымызда
Біз жерді жайлаған шегірткелерміз
Біз жерді жайлаған шегірткелерміз
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Өнеркәсіптік түтінмен тыныс алу
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Мен бәрі тұншығып жатқанын көремін
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Жер енді біздің домен емес
Мына темір дүние тот басады
Мына темір қолдар жаншып кетеді
Мұндағылар өлтірілді
Өлтірілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз