La borrachera - Pupy y Los Que Son Son
Альбом: Pupy y Los que Son Son Best Of
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 5:41
Төменде әннің мәтіні берілген La borrachera , суретші - Pupy y Los Que Son Son аудармасымен
Ән мәтіні La borrachera "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La borrachera
Pupy y Los Que Son Son
Оригинальный текст
pido, pido licor sin parar
lloro, por la mujer que hasta ayer,
era la dueña de mi querer
Tomo, ahogando todas mis penas
veo que todas se ponen buenas
bailo como con diez a la vez
siento ahora si que la olvide
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer que me rompio el corazon
Matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Matame ya alcohol, pues ya tengo muerto el corazon
Sigo pensando en esa mujer
tomo si no voy a enloquecer
siento que con eso la mate
pero por todas partes se ve
el vino mi color desesperado
brindo por todo el que esta a mi lado
pero no la dejo de pensar
no quiero mas que tomar, tomar, tomar
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer q me rompio el corazon
matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Matame ya alcohol, pues ya tengo muerto el corazon
La borrachera otra vez conmigo hoy acabo
todo por una mujer que me rompio el corazon
Matame licor ya que no pudo hacerlo el dolor
La borrachera de ayer voy a repetirla hoy
quiero tomar sin parar y asi la voy a olvidar
Tomado de
Matame ya alcohol pues ya tengo muerto el corazon
Перевод песни
Мен сұраймын, мен тоқтамай ішімдік сұраймын
Мен кешеге дейін әйел үшін жыладым,
ол менің махаббатымның иесі болды
Бар мұңымды суға батырып аламын
Мен олардың барлығы жақсы екенін көріп тұрмын
Мен бір уақытта он адаммен билеймін
Мен оны ұмытып кеткенімді қазір сезінемін
Менімен тағы да мас болуды бүгін аяқтаймын
бәрі менің жүрегімді жаралаған әйел үшін
Мені ішімдікті өлтіріңіз, өйткені ауырсыну оны жасай алмады
Кешегі маскүнемді бүгін қайталаймын
Мен тоқтаусыз ішкім келеді, осылайша мен оны ұмытамын
Мені қазірдің өзінде алкогольді өлтіріңіз, өйткені менің жүрегім өлді
Мен сол әйелді ойлаймын
Мен жынды болып кетпесем, аламын
Мен оны осылай өлтіргенімді сеземін
бірақ сіз көрген барлық жерде
ол менің үмітсіз түсіме келді
Мен қасымда жүргендердің бәріне тост айтамын
бірақ мен бұл туралы ойлауды тоқтата алмаймын
Мен жай ғана ішкім келеді, ішемін, ішемін
Менімен тағы да мас болуды бүгін аяқтаймын
бәрі менің жүрегімді жаралаған әйел үшін
мені ішімдікті өлтіріңіз, өйткені ауырсыну мұны істей алмады
Кешегі маскүнемді бүгін қайталаймын
Мен тоқтаусыз ішкім келеді, осылайша мен оны ұмытамын
Мені қазірдің өзінде алкогольді өлтіріңіз, өйткені менің жүрегім өлді
Менімен тағы да мас болуды бүгін аяқтаймын
бәрі менің жүрегімді жаралаған әйел үшін
Мені ішімдікті өлтіріңіз, өйткені ауырсыну оны жасай алмады
Кешегі маскүнемді бүгін қайталаймын
Мен тоқтаусыз ішкім келеді, осылайша мен оны ұмытамын
-дан алынған
Мені қазірдің өзінде алкогольді өлтіріңіз, өйткені менің жүрегім өлді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз