Just Look at This Mess - Punch Brothers

Just look at this mess I’ve made in the thick of it

I like it like this but I’ll never tell you that

‘Cause I lie like the colors of the rainbow

Just look at these grown ass men at my beck and call

Wherever we go, God helps those who help themselves

As I lie like the colors of the rainbow

As I cheat like the daisies in the field

And they inhale it like the oxygen I could borrow

If I cared and how not to steal

Don’t let him get to you

Don’t let him put you off your game

With his hey batter batter swing

He wants you to blow a fuse

At the sight of the mess he thinks he made

With his hey batter batter swing

But good eye:

This mess wasn’t made alone

Our sandlot antagonist-cum-king

Builds throne after gilded throne

On the rock of our disbelief in the thick of it

As he lies like the colors of the rainbow

As he cheats like the daisies in the field

And we inhale it like the oxygen he could borrow

If he cared and how not to steal

Қараңдаршы, мен оның ішінде жасаған бейберекетсіздікті

Маған ұнайды, бірақ мен сізге ешқашан айтпаймын

'Мен кемпірқосақтың түстері сияқты өтірік айтамын

Менің қолымнан келген мына ересек еркектерге қарап, қоңырау шалыңыз

Қайда жүрсек те, Құдай өзіне көмектесетіндерге көмектеседі

Мен                                                                                  |

Мен далада ромашкаларды алдап  ұнатамын

Олар оны мен алатын оттегі сияқты жұтады

Маған қамқорлық болса және қалай ұрламау керек

Оның сізге жетуіне  жол бермеңіз

Оның сізді ойыннан шығаруына жол бермеңіз

Оның эй қамырды шайқауымен

Ол сізді сақтандырғаныңызды қалайды

Тәртіпсіздікті көргенде ол өзі жасады деп ойлайды

Оның эй қамырды шайқауымен

Бірақ жақсы көз:

Бұл тәртіпсіздік жалғыз жасалған жоқ

Біздің құмсалғыштың антагонисті

Алтындатылған тағынан кейін тағын тұрғызады

Біздің сенімсіздігіміздің төбесінде

Ол кемпірқосақтың түстеріндей өтірік айтады

Ол даладағы ромашкалар сияқты алдайды

Біз оны ол қарызға алатын оттегі сияқты ішеміз

Ол қамқорлық болса және қалай ұрламау керек