Be Alive - Pulse
С переводом

Be Alive - Pulse

  • Альбом: Be Alive

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Be Alive , суретші - Pulse аудармасымен

Ән мәтіні Be Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Alive

Pulse

Оригинальный текст

'We all live, but are we alive?

If you stop, get in your car and drive

Drive untill you reach the unknow

Be free, get out of your confort zone

It’s easy to say it to someone else

The trick is to reflect it to yourself

Like the rain that falls in a lake

Moving surface and than become one

And i can’t run and I can’t hide

All i can do is go for the fight

I can’t win and I can’t lose

It’s all in the path that we gotta choose

I can’t run and I can’t hide

The battle we all have is the struggle inside

I can’t win and I can’t lose

Be alive is the way to move

Be alive without any shame

If it goes wrong, it’s you to blame

Look in the mirror and see the problem

Look in your head and try to solve them

And I can’t run and I can’t hide

All I can do is go for the fight

I can’t win and I can’t lose

It’s all in the path that we gotta choose

I can’t run and I can’t hide

The battle we all have is the struggle inside

I can’t win and I can’t lose

Be alive is the way to move

Run and hide

Be alive!

Перевод песни

'Біз бәріміз өмір сүреміз, бірақ тіріміз бе?

Тоқтасаңыз, көлігіңізге   мініңіз де, жүріңіз

Белгісіз жерге жеткенше жүріңіз

Бос болыңыз, ыңғайлы аймақтан шығыңыз

Оны басқа біреуге айту оңай

Қиындық - оны өзіңе көрсету

Көлге  жауған жаңбыр сияқты

Жылжымалы бет және одан да бір болыңыз

Мен жүгіре алмаймын және жасыра алмаймын

Мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл жекпе-жекке бару

Мен жеңе алмаймын және жеңіле алмаймын

Мұның бәрі біз таңдауға тиіс жолда

Мен жүгіре алмаймын және жасай алмаймын

Барлығымыз бар шайқас, ол ішінде күрес

Мен жеңе алмаймын және жеңіле алмаймын

Тірі                      қимыл                                                                                                                       бол

Ұятсыз аман болыңыз

Қате болса, сен кінәлісің

Айнаға қараңыз және мәселені көріңіз

Басыңды қарап, оларды шешуге тырыс

Мен жүгіре алмаймын және жасыра алмаймын

Мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл жекпе-жекке бару

Мен жеңе алмаймын және жеңіле алмаймын

Мұның бәрі біз таңдауға тиіс жолда

Мен жүгіре алмаймын және жасай алмаймын

Барлығымыз бар шайқас, ол ішінде күрес

Мен жеңе алмаймын және жеңіле алмаймын

Тірі                      қимыл                                                                                                                       бол

Жүгіріп, жасырын

Тірі бол!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз