Төменде әннің мәтіні берілген Brittle , суретші - Puissance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puissance
Staring at the sky as if for the first time
Nothing’s like I thought anymore
Holding my breath as long as I can
Terrified what if I let go
So I reach deep inside and try once again
To rise and get back on my feet
But find myself falling right back down
Beat down by a fear I don’t know
I hope and pray to be taken away
Try to face my innermost but somehow it seems
It’s always right behind me as I turn
Tragic as I wallow in self pity and unrest (?)
This world is brittle and so am I
One last try to break more chains
To rid myself of all the pain I caused
Brush away from all by the power of truth
There can’t be many others left behind
This time I rise, my mind is set
I walk steadfast towards the sun
Clenching my fist I dare not look back
Tomorrow soul left to find
Аспанға алғаш рет қарап отыр
Енді мен ойлағандай ештеңе жоқ
Мүмкіндігімше демімді ұстап тұрыңыз
Босатсам не болады деп қорықтым
Сондықтан мен ішке терең кіріп, тағы бір рет көремін
Тұрып, аяғыма тұру
Бірақ өзімді бірден құлап бара жатқанымды көрдім
Мен білмейтін қорқынышты жеңіңіз
Мен үміттеніп, дұға етемін
Менің ішкі жан дүниеммен бетпе-бет келуге тырысыңыз, бірақ бұл қалай болады
Мен бұрылған кезде ол әрқашан менің артымда
Өзімді-өзім аяп, мазасызданғаным қайғылы (?)
Бұл дүние сынғыш, мен де
Соңғы рет тағы тізбектерді үзуге тырысыңыз
Мен келтірген барлық азаптан құтылу үшін
Ақиқаттың күшімен барлығынан алыстатыңыз
Артында қалғандары көп болуы мүмкін емес
Бұл жолы мен көтеремін, менің ойым орнатылған
Мен күнге қарай нық жүремін
Жұдырығымды түйіп, артыма қарауға батылым бармайды
Ертеңгі жан табуға қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз