Living In A Dream - Puddle Of Mudd
С переводом

Living In A Dream - Puddle Of Mudd

Альбом
Vol. 4: Songs In The Key Of Love & Hate
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267810

Төменде әннің мәтіні берілген Living In A Dream , суретші - Puddle Of Mudd аудармасымен

Ән мәтіні Living In A Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living In A Dream

Puddle Of Mudd

Оригинальный текст

My teachers always told me I was dumb

They told me I was ignorant, that I wasn’t the one

Their criticisms always put me down

It just makes me stronger to look at ware I am at right now

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

I can’t believe that your makin a fool out of me

So I’m a disease, at least that’s what everyone thinks

I beg and I bleed, now my throats starting to bleed

Im not on the streets, sometimes this life don’t make no sense to me

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

(You can’t take my dreams away)

And all the times you told me that I would only end up

But I will never end up like you, your nothin

And all the times you kicked me out

And pushed me down you know it only made me wanna be something

Livin in a dream, is what they said to me

And no ones stopping me, from livin out, livin out my dreams

Перевод песни

Ұстаздарым мені әрқашан мылқау екенімді айтатын

Олар маған надан екенімді, мен емес екенімді айтты

Олардың сындары мені әрқашан төмендетеді

Мен дәл қазір өзім қалауымды күтуге мәжбүр етеді

Арманда өмір сүру, олар маған осылай деді

Менің армандарымды жүзеге асыруға ешкім кедергі келтірмейді

Сенің мені ақымақ қылатыныңа сене алар емеспін

Сондықтан мен аурумын, кем дегенде барлығы осылай ойлайды

Өтінемін, қан кетті, енді тамағымнан қан кете бастады

Мен көшеде емеспін, кейде бұл өмір мен үшін мағынасыз болып қалады

Арманда өмір сүру, олар маған осылай деді

Менің армандарымды жүзеге асыруға ешкім кедергі келтірмейді

(Сіз менің армандарымды алып тастай алмайсыз)

Сіз маған мен бітетінімді айтқан сайын

Бірақ мен ешқашан сен сияқты болмаймын

Сіз мені қуып жіберген сайын

Мені төмен итеріп жіберді, бұл менің бір нәрсе болғым келетінін ғана білдің

Арманда өмір сүру, олар маған осылай деді

Менің армандарымды жүзеге асыруға ешкім кедергі келтірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз