Төменде әннің мәтіні берілген Slide Away , суретші - Puddle Of Mudd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puddle Of Mudd
If tomorrow was your last day
Who would you see and what would you say?
Where might you go if tomorrow was the end of the world
As you know it?
If tomorrow was your last chance
To do all the things that you dreamed of all your life
Maybe you wanna run with the someone or somehow got away
Somehow got away from you
I can’t watch you slide away
I’m gonna let you slip away, again
I don’t want to‚ be afraid of
Pain
If today was that day
Where would you run?
Would you get on your knees and pray
If today was the last day?
Who would you call?
Your family?
If today‚ somehow‚ didn’t come around for you
This time and you already missed your chance
I can’t watch you slide away
I’m gonna let you slip away, again
I don’t want to, be afraid of
Pain
You know you didn’t call
When you have to make a change
Make a sacrifice for the player in your life
Looking in the mirror‚ your reflection only clearer
Want it, today was that day
Why don’t you, take your chance today?
I can’t watch you slide away
I’m gonna let you slip away‚ again
I don’t want to, be afraid of
Pain
Take your chance now
I can’t watch you slide away
I’m gonna let you slip away, again
I don’t want to, be afraid of
Pain
It’s your last day
Егер ертең сіздің соңғы күніңіз болса
Сіз кімді көрер едіңіз және не айтар едіңіз?
Ертең дүниенің соңы болса, қайда барар едіңіз
Сіз білесіз бе?
Егер ертең соңғы мүмкіндігіңіз болса
Өмір бойы армандаған нәрселердің барлығын орындау
Мүмкін сіз біреумен жүгіргіңіз келетін шығар немесе бірақ қашып кеткен шығарсыз
Әйтеуір сенен алыстап кетті
Мен сенің сырғып кеткеніңді көре алмаймын
Мен сенің тағы да қашып кетуіңе жол беремін
Мен қорққым келмейді
Ауырсыну
Бүгін сол күн болса
Сіз қайда жүгірер едіңіз?
Тізерлеп тұрып дұға етесіз бе?
Бүгін соңғы күн болса?
Сіз кімді шақырар едіңіз?
Сіздің отбасыңыз?
Егер бүгін қандай да бір жолмен сізге келмесе
Бұл жолы және сіз өз мүмкіндігіңізді жіберіп алдыңыз
Мен сенің сырғып кеткеніңді көре алмаймын
Мен сенің тағы да қашып кетуіңе жол беремін
Мен қорққым келмейді
Ауырсыну
Сіз қоңырау шалмағаныңызды білесіз
Өзгеру керек болған кезде
Өміріңіздегі ойыншы үшін құрбандық жасаңыз
Айнаға қарасаңыз, сіздің шағылысыңыз айқынырақ болады
Қаласаңыз, бүгін сол күн болды
Неге бүгін мүмкіндікті пайдаланбайсыз?
Мен сенің сырғып кеткеніңді көре алмаймын
Мен сенің тағы да қашып кетуіңе жол беремін
Мен қорққым келмейді
Ауырсыну
Қазір мүмкіндігіңізді пайдаланыңыз
Мен сенің сырғып кеткеніңді көре алмаймын
Мен сенің тағы да қашып кетуіңе жол беремін
Мен қорққым келмейді
Ауырсыну
Бұл сенің соңғы күнің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз