On ne sait jamais - Psykup
С переводом

On ne sait jamais - Psykup

  • Альбом: L'ombre et la proie

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген On ne sait jamais , суретші - Psykup аудармасымен

Ән мәтіні On ne sait jamais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On ne sait jamais

Psykup

Оригинальный текст

Je me suis laissé aller à penser

Mes pensées m’ont laissé aller

Là où l’on ne sait jamais

Le temps a passé

Le nôtre est compté

J’irai recevoir la somme de mes essais

Unis dans le doute

Bercés d’illusions

La déroute redoutée

On ne sait jamais

J’ai besoin de moi

Tu connais mes impasses

Impassible, tu passes les saisons à mes côtés

Mes blessures me rassurent

Je suis humain, par delà les ratures

Mais la raison se lasse

Dans ton doute, je m’abstiens

Nos êtres à avoir s’inscrivent au passé, décomposés, complexés

Les synonymes ne suffisent plus à oublier nos amplitudes anonymes

Mes inspirations expirent

Tes aspirations m’inspirent

En hauteur tu respires

Tout au fond je sais

Redescendus des cimes, on ne sait jamais

Les étiquettes sont collées

La confiance ébranlée

Nos dates sont délavées

Les salives ravalées

Nos façades rénovées

Cependant j’irai, car on ne sait jamais

Перевод песни

Ойлануға мүмкіндік бердім

Менің ойларым мені жіберді

Сіз ешқашан білмеген жерде

Уақыт өтті

Біздікі нөмірленген

Мен барып, сынақтарымның сомасын аламын

Біріктірілген күмән

Иллюзияларға толы

Қорқынышты жол

Біз ешқашан білмейміз

Маған өзім керек

Менің тұйықтығымды білесің

Қозғалмай, жыл мезгілдерін менің жанымда өткізесің

Менің жараларым мені тыныштандырады

Мен өшпестей адаммын

Бірақ себеп шаршайды

Сіздің күмәніңіз болса, мен қалысамын

Біздің болмысымыз өткеннің бір бөлігі, бұзылған, күрделі

Біздің анонимді амплитудаларымызды ұмыту үшін синонимдер енді жеткіліксіз

Менің шабыттарым бітеді

Сіздің ұмтылыстарыңыз мені шабыттандырады

Жоғарыда сіз дем аласыз

Мен терең білемін

Шыңдардан қайтып оралу, сіз ешқашан білмейсіз

Жапсырмалар жабысып қалды

Үзілген сенім

Біздің күндер шайылып кетті

Жұтылған сілекей

Жаңартылған қасбеттеріміз

Дегенмен мен барамын, өйткені сіз ешқашан білмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз