Төменде әннің мәтіні берілген The Saint and the Valentine , суретші - Psyclon Nine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Psyclon Nine
I can’t remember what it means to be alive
will you show me?
will you show me how to get inside?
I can’t remember what it means to sacrifice
when I can’t even feel the pain when I’ve been so anesthetized.
No, I don’t mean anything
Nothing to the divine
As I lay my heart before you
I burn in the shadow of the saint and the valentine
Kiss the cold and the dark,
and say goodnight to the memories
The ghost of a yesterday
will hold you close to keep the hurt at bay
As our time transpired
we became as effigies
underneath a veil of grey
collapsing in on our own decay
Тірі болу дегенді есіме түсіре алмаймын
көрсетесің бе?
маған ішке қалай кіру керектігін көрсетесіз бе?
Құрбандық
Мен анестезияға ұшыраған кезде ауырсынуды да сезе алмаймын.
Жоқ, мен ештеңе білдірмеймін
Құдайға ештеңе
Мен жүрегімді сенің алдыңа қойғандай
Мен әулие мен Валентиннің көлеңкесінде күйемін
Суық пен қараңғылықты сүйіп,
және естеліктерге қайырлы түн айтыңыз
Кешегі елесі
ауыртпалықтан арылу үшін сізді жақын ұстайды
Біздің заманымыз
біз бейнелік болдық
сұр түсті перде астында
өзіміздің ыдырауымызбен бұзылуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз