As You Sleep - Psyclon Nine
С переводом

As You Sleep - Psyclon Nine

Альбом
Divine Infekt
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227310

Төменде әннің мәтіні берілген As You Sleep , суретші - Psyclon Nine аудармасымен

Ән мәтіні As You Sleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As You Sleep

Psyclon Nine

Оригинальный текст

Cold

Blue

Lifeless

Deathless

Illuminated by the machines

That hold you on this side

Anger or tear

So calm

Unaffected I cease to live

I fear my infection

Watching over your soul as you sleep

Injecting nightmares as you sleep

All I want is you purity

All I want in this world is your mind

The timeless place tamed by your psyche

Living in the world of dreams

Always sleeping unlike the feigned

Peace brought by morphine

That lay discarded at my feet

I float in blackness

Wrench myself away

Down deserted hallways filled with erie light

The muted screams of the dying

Pierced my soul like a dull and rusted needle

As I stumble in my morphine hase Barely conscience of the predawn light

That filters through steel meshed windows

Keeping out your life

Reigning in your death

I stumble past the coated watchers

Break into a run

Yearning for the air outside

I never stop thinking of you

Перевод песни

Суық

Көк

Жансыз

Өлімсіз

Машиналар жарықтайды

Бұл сізді осы жақта ұстайды

Ашу немесе жылау

Тыныштық

Мен әсер етпей өмір сүруді тоқтаймын

Мен өз инфекциямнан қорқамын

Сіз ұйықтап жатқанда жаныңызды бақылаңыз

Ұйықтап жатқанда қорқынышты түс көру

Мен сенің тазалығыңды қалаймын

Бұл дүниеде мен қалаған нәрсе - сенің ақылың

Психикаңыз бағындырған мәңгілік орын

Армандар әлемінде өмір сүру

Жасандылардан айырмашылығы әрқашан ұйықтау

Морфин әкелген тыныштық

Бұл менің аяғымның астында қалды

Мен қараңғыда қалқып жүрмін

Өзімді өшіремін

Төменгі қаңырап бос тұрған дәліздер нұрға толы

Өліп бара жатқандардың үнсіз айқайлары

Тот басқан инедей жанымды тесіп өтті

Мен морфиндік хазымда сүрініп жүргенімде, жыртқыштың ар-сырданы

Бұл болат торлы терезелер арқылы сүзеді

Сіздің өміріңізді сақтау

Өліміңізде билік ету

Мен қапталған бақылаушылардың жанынан сүрініп өттім

Жүгіру болыңыз

Сырттағы ауаны аңсау

Мен сені ойлауды тоқтамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз