Төменде әннің мәтіні берілген Žiju , суретші - Psí vojáci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Psí vojáci
Jsem tady, nevím jak dlouho
Musím umřít, nevím kdy
Putuji a nevím kam
Při tom všem je mi docela dobře
I když sám nevím proč
Den vychvaluj až navečer
Ženu až bude po smrti
Meč po bitvě
Led až když po něm přejdeš řeku
Svět nevychvaluj dřív, než vystřízlivíš
Hřeb drží podkovu
A bez podkovy se neobejde kůň
Bez koně muž
Bez muže hrad
Bez hradu zem
Мен мұндамын, қанша уақыт екенін білмеймін
Мен өлуім керек, қашан екенін білмеймін
Мен саяхаттаймын, қайда екенін білмеймін
Мен мұның бәрімен жақсымын
Неге екенін білмесем де
Күнді кешке дейін мақтаңыз
Өлген кездегі әйел
Шайқастан кейін қылыш
Өзеннен өткенде ғана мұз
Есін алғанша дүниені мақтама
Тырнақ тағаны ұстайды
Ал ат тағасыз болмайды
Жылқы адам жоқ
Адамсыз қамал
Құлып алаңы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз