Төменде әннің мәтіні берілген Алкоголь: убийца мечты , суретші - Проверочная линейка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Проверочная линейка
Сережа всегда стоял во фронтлайне,
Теперь он лежит бухой на диване,
Леша спасал из клеток зверей,
Теперь он бьет жену каждый день,
Толик мутил подпольные сквоты,
Теперь с мужиками пьет на работе,
Насколько крутым окажешься ты?
Алкоголь — убийца мечты!
ну опять же хард кор выберал на угад .но уж так выходит)
Группа возникла летом 2004 года, поддерживали различные социальные инициативы,
такие как Food not Bombs, Critical Mass, ALF, AFA и пр. (все члены группы
подписаны в те или иные из них).
Костя писал социальные песни,
Теперь пропивает последние деньги,
Миша в больницы сдавал свою кровь —
Теперь он только смотрит футбол,
Петя хотел в эколагере жить,
Теперь он на все болт положил,
Насколько крутым окажешься ты?
Алкоголь — убийца мечты!
Сережа әрқашан алдыңғы қатарда тұрды,
Енді ол диванда мас болып жатыр,
Леша жануарларды торлардан құтқарды,
Қазір ол әйелін күнде ұрып-соғады
Толик жер асты шұбырындыларды,
Қазір ол жұмыста еркектермен ішеді,
Сіз қаншалықты салқын боласыз?
Алкоголь - арман өлтіруші!
Қайтадан, қатты ядро кездейсоқ таңдалды. бірақ ол солай болып шығады)
Топ 2004 жылдың жазында пайда болды, әртүрлі әлеуметтік бастамаларды қолдады,
мысалы, азық-түлік емес бомбалар, Critical Mass, ALF, AFA және т.б. (топтың барлық мүшелері)
олардың бірінде немесе басқасында қол қойылған).
Костя әлеуметтік әндер жазды,
Енді ол соңғы ақшасын ішіп отыр
Миша қанын ауруханаларға тапсырды -
Қазір ол тек футбол көреді
Петя эколагерде тұрғысы келді,
Енді ол бәріне болт қойды,
Сіз қаншалықты салқын боласыз?
Алкоголь - арман өлтіруші!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз