
Төменде әннің мәтіні берілген Bread Winner , суретші - Proverb, HHP аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Proverb, HHP
Papa
That’s my lil girl, yo!
Yoooo!
See, I’m a dad now, that means the hustle has changed
It ain’t just rap now, I got to use the muscle and brain
See I’m a man now, that means I mustn’t complain
But I’d be dammed if I see my fam struggle in vain
I’m like Jabba, the way I’ve doubled the H
The hustle that is, and I’m faster coming of age
I’m still a rapper, in it for the love of the game
But right after, when I’m finished I gotta get paid
My beautiful wife and daughter
I just took out life insurance
So God forbid if I die they sorted
You see quality of their life is important
And I’m gonna give them the world first I got to try and afford it
My little girl can walk now
Soon she’ll be starting to talk now
Everything else her pops will sort out
My wife is the queen and she holds the fort down
And I’ma fulfil all the dreams she talked about
A lil' something for the fathers
That know how to be a man and work harder
To bring something to the fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
Yeah, you the fathers
That know how to be a man and work harder
To bring something to the fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
We representing for bo-daai man
Hustling mad doe ka di cypher
Jabba-Man, Pro ba matimer
It’s kinda mad though, raising up a family could make you wiser
But any funny move could make you baiza
Recognize the man, Mr Bread-winner with a plan
Ke leano, making the sword sicker than the pen
Rele thlano we doing all good, living ka kwano
Kill any man who takes food from Pano’s legano
I got di-policy, hoping I could pay for college
I would do anything so ngwanake a thole knowledge
It’s elementary, that’s what takes up all my energy
That’s why I take it personal when people try to damage me
But, I guess it’s part of being a timer in this industry
Whole lot of dilo tse negative will bring you misery
That’s why me Verb and the rest have made a pact
Gotta leave heard ke kwale a verse and make a track
For the fathers
That know how to be a man and work harder
Always getting something to the fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
Yes, you the fathers
That know how to be a man and work harder
To bring something to the fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
Yes, you…
We just took that opportunity to big up the good dads
'Cause I’m tired of dead-beats making us look bad
See right now, I’m glad, we turning fathers into heroes
And ke kgale re beta turning the man into a zero and now
We know, that most of our mothers have it the hardest
Playing both the lead roles of the mother and farther
Don’t disregard us, we got the God pleading for us
I’m playing that card making the heart crazy for us
For the, for the, for the, for the, for the, for the…
A lil' something for the fathers
That know how to be a man and work harder
To give something to the Fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
Yeah you.
A lil' something for the fathers
That know how to be a man and work harder
To give something to the Fam
You would rather make sure the kids are fed dinner
I’m talking to the real breadwinners
әке
Бұл менің қызым, иә!
Юоо!
Қараңызшы, мен қазір әкемін, бұл қарбаластың өзгергенін білдіреді
Қазір бұл жай ғана рэп емес, мен бұлшық ет пен миды пайдалануым керек
Мен қазір ер адаммын, бұл шағымдамауым керек дегенді білдіреді
Бірақ отбасымның бекер күресіп жатқанын көрсем, мен ренжіп қалар едім
Мен Джабба сияқтымын, H әрпін екі есе арттырдым
Бұл қарбалас, мен тезірек есейіп келемін
Мен әлі де рэпер, ойынға деген сүйіспеншілік үшін
Бірақ бірден кейін, мен аяқтаған соң төлем алуым керек
Менің әдемі әйелім мен қызым
Жаңа ғана өмірді сақтандыруды алдым
Сондықтан |
Сіз олардың өмірінің сапасы маңызды болатынын көресіз
Мен оларға бірінші дүниені беремін, мен оған қол жеткізуге тырысамын
Менің кішкентай қызым енді жүре алады
Жақында ол қазір сөйлей бастайды
Қалғанының бәрі оның поптары реттеледі
Менің әйелім патшайым, ол бекіністің астында тұрады
Мен ол айтқан барлық армандарды орындаймын
Әкелер үшін бір нәрсе
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Отбасына
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Иә, сіз әкелерсіз
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Отбасына
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Біз бо-дааи адамды ұсынып отырмыз
Жынды дое ка ди сифер
Jabba-Man, Pro ba matimer
Бұл өте ақылсыз, отбасын тәрбиелеу сізді ақылдырақ етеді
Бірақ кез келген күлкілі қимыл сізді байзаға айналдыруы мүмкін
Жоспары бар нан-жеңімпаз мырзаны таныңыз
Ке леано, қылышты қаламнан да ауыртады
Rele thlano біз бәрі жақсылық жасап жатырмыз, ка квано өмір сүреміз
Паноның леганосынан тамақ алатын кез келген адамды өлтіріңіз
Мен колледжге төлей аламын деп ди-полиция алдым
Мен терең білім алу үшін кез келген нәрсені істейтін едім
Бұл қарапайым, бұл менің барлық күш-қуатымды алады
Сондықтан адамдар маған зиян тигізгісі келсе, мен оны жеке қабылдаймын
Бірақ бұл салада таймер болудың бір бөлігі деп ойлаймын
Теріс сөздердің барлығы сізге қайғы-қасірет әкеледі
Сондықтан мен Етістік |
Өлеңді тыңдап, трек жасау керек
Әкелер үшін
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Әрқашан отбасына бір нәрсе алу
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Иә, әкелер
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Отбасына
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Иә, сіз…
Біз тек жақсы әкелерге ие болдық
'Себебі, мен бізді жаман етіп көрсететін өлі соққылардан шаршадым
Міне, қазір әкелерді батырға айналдырғанымызға қуаныштымын
Және ke kgale reet beta адамды нөлге айналдырып, қазір
Біздің аналарымыздың көпшілігінде ең қиыны бар екенін білеміз
Ананың басты рөлдерін де, әрі қарай да ойнау
Бізді елемеңіз, біз үшін Құдайдың жалбарынуы бар
Мен бұл картаны ойнап жүрмін, біз үшін жүректі жынды етеді
үшін, үшін, үшін, үшін, үшін, үшін, үшін...
Әкелер үшін бір нәрсе
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Отбасына бірдеңе беру
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Иә сен.
Әкелер үшін бір нәрсе
Бұл ер адам болуды және көп жұмыс істеуді біледі
Отбасына бірдеңе беру
Сіз балалардың кешкі аспен тамақтандырылғанына көз жеткізгіңіз келеді
Мен нағыз асыраушылармен сөйлесіп жатырмын
Ras Kass, Kendrick Lamar, LaToiya Williams • 2013
RJ Benjamin, Proverb • 2017
HHP, Lekoko • 2005
HHP • 2005
Proverb • 2015
Zakwe, MusiholiQ, Cassper Nyovest • 2018
Cassper Nyovest, HHP, Khuli Chana • 2020
Teargas, Pro, HHP • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз