Төменде әннің мәтіні берілген I Am You Now , суретші - Protomartyr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Protomartyr
Save your tears for end of show
Save labor for free exposure
Though I have no face, country, voice, or creed
I am better than you are
You who suffer beyond margin of quadrant:
Join the conversation
I am you now
New face — your woe — easy money in absentia
Hogs feed on the ungathered dead
Off-camera we stand with you weeping
Keep your hands out of my pockets
I’m talking
I am you now
Engagement gives you hopes to be seen
It fell out, stick it back in again
60 bucks, 60 bucks, one dollar, two quarters
Shut your mouth, you’re starting to lose focus
What does it mean?
(Many numbered, many numbered)
What does it mean?
(Weighed and found wanting)
What does it mean?
(Face the brand and see)
(Face the brand and see)
(Face the brand and see)
Wait for the wind, then my birds sing
Deep grottoes whisper my name
I am you now
Boo-hoo
I am you now
Boo-hoo
I am you now
Көз жасыңызды шоу соңына дейін сақтаңыз
Тегін әсер ету үшін еңбекті сақтаңыз
Менің бетім, ел, дауыс немесе дін жоқ
Мен сенен жақсы
Квадрант шегінен асып түсетін сіз:
Әңгімеге қосылыңыз
Мен енді сенмін
Жаңа бет — сіздің қасірет — сырттай оңай ақша
Шошқалар жиналмаған өлілерді жейді
Камера сыртында біз сенімен бірге жылап тұрмыз
Қолдарыңызды қалтамнан алмаңыз
мен сөйлеп тұрмын
Мен енді сенмін
Қатысу сізге көрінуге үміт береді
Ол құлап қалды, қайтадан ішке салыңыз
60 бакс, 60 бак, бір доллар, екі тоқсан
Аузыңды жап, назарыңды жоғалта бастайсың
Ол нені білдіреді?
(Көп нөмірленген, көп нөмірленген)
Ол нені білдіреді?
(Өлшеніп, қажетсіз табылды)
Ол нені білдіреді?
(Брендке қарап, қараңыз)
(Брендке қарап, қараңыз)
(Брендке қарап, қараңыз)
Желді күт, сосын менің құстарым ән салады
Терең гроттолар менің атымды сыбырлайды
Мен енді сенмін
Бу-ху
Мен енді сенмін
Бу-ху
Мен енді сенмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз