Heaven Give Me Words - Propaganda, William Orbit

They won’t express this old emotional thing

If you could see inside my mind

You’d know the love and feel this passionate thing

You stepped into my locked out world

I felt your touch on my shoulder

You turned my mind right over

Like a child before it learns to speak

I turn to stone, I turn to stone

Heaven give me words to tell you

How I am feeling

What I am needing

Heaven let this message reach you

This desperation

Will stop my heart from beating

I won’t be giving in

I’ll die if I don’t tell you just how I feel

I’ll make you truly understand

What kind of man could live with feelings

Of steel

I used to be so self contained

When I thought about love

A conversation heart to heart

I must confess this old emotional thing

Before you think that I’m a fool

There’s a flame that burns here

Here’s a feeling that’s so rare

It’s my nightmare when I go to speak

I turn to stone, I turn to stone

Heaven give me words to tell you

How I am feeling

What I am needing

Heaven let this message reach you

This desperation

Will stop my heart from beating

Heaven give me words

Heaven give pride

Олар бұл ескі эмоционалды нәрсені білдірмейді

Ойымды көре алсаңыз

Сіз махаббатты біліп, осы құмарлық нәрсені сезінесіз

Сіз менің жабық әлеміме кірдіңіз

Мен сенің иығыма тиіп тұрғаныңды сездім

Сіз менің ойымды бірден өзгерттіңіз

Бала сияқты, ол сөйлеуді үйренеді

Мен тасқа айналам                                                                                                тас    тас    тас                 

Аспан маған сізге айтатын сөз береді

Мен өзімді       өз         өз         өз                                                                                                  к к к з з з з зін ​​* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • *

Маған қажет

Бұл хабар сізге жетсін

Бұл шарасыздық

Жүрегім соғуды тоқтатады

Мен берілмеймін

Саған сезімімді айтпасам, өлемін

Мен сізге шынымен түсінуге мүмкіндік беремін

Қандай адам сезіммен өмір сүре алады

Болаттан

Мен бұрын соншалықты өзімді ұстайтын  болатынмын

Мен махаббат туралы ойлаған кезде

Жүректен жүрекке әңгімелесу

Мен бұл ескі эмоционалды нәрсені мойындауым керек

Сіз мені ақымақ деп ойламас бұрын

Бұл жерде жанып тұрған жалын бар

Міне, сирек  сезім 

Мен сөйлеуге барған кезде бұл менің қорқынышым

Мен тасқа айналам                                                                                                тас    тас    тас                 

Аспан маған сізге айтатын сөз береді

Мен өзімді       өз         өз         өз                                                                                                  к к к з з з з зін ​​* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • *

Маған қажет

Бұл хабар сізге жетсін

Бұл шарасыздық

Жүрегім соғуды тоқтатады

Аспан маған сөз берсін

Аспан мақтаныш береді