Төменде әннің мәтіні берілген Dark Souls , суретші - Promethee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Promethee
I have dreamt of ending this world, bringing all to a stop
Making all of this my own
For all will fade away with me
I have searched long and hopeful, to end up being the one without any hope at
all
What if this was an answer, secret kept firmly locked away from us,
that we could just reach out and grab
The rats are running wild, exploiting everything in their way, on their pas-sage
Everything they can find, will get fucked
Dark souls is what they have called us, within the secret of their own twisted
lives
We will be the corruption
Giving up, letting go.
A life incapable of feeling
Incapable of emotion, I long to feel
I never asked for this dark soul
Мен осы дүниенің бәрін тоқтатуды армандадым
Осының барлығын өз өзімді жасадым
Өйткені бәрі менімен бірге жойылады
Үмітсіз адам болуды ұзақ және үмітпен іздедім
бәрі
Бұл жауап болса ше?
біз жай ғана қол созып, ұстай аламыз
Егеуқұйрықтар жабайы жүгіріп, барлығын өз жолында, жолында пайдаланады
Олар таба алатын нәрсенің бәрі құрып кетеді
Қараңғы жандар - бұл өздерінің бұрмаланған құпияларының ішінде бізді осылай атады.
өмір сүреді
Біз жемқорлық боламыз
Бас тарту, беру.
Сезінуге қабілетсіз өмір
Эмоцияға қабілетсіз, мен сезінгім келеді
Мен бұл қара жанды ешқашан сұраған емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз