Day and night - Prism
С переводом

Day and night - Prism

Год
2020
Язык
`неміс`
Длительность
211710

Төменде әннің мәтіні берілген Day and night , суретші - Prism аудармасымен

Ән мәтіні Day and night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Day and night

Prism

Оригинальный текст

Baby, wir sind way too high

Ich freu' mich immer, wenn du schreibst

Sag mir, wenn du länger bleibst

Doch ich warte day and night, oh, day and night

Babe, ich weiß noch damals

Stress mit deiner Mama

Ich ging los und dann kam ich zu dir, yeah

Baby, nenn es Karma

Nichts davon war planbar

Du bist weg und manchmal bist du hier

Baby, das ist mir zu wenig, beinah' unerträglich

Einsam und ich seh' dich nicht so oft (Nein)

Meine Laune mäßig, alles um mich dreht sich

Sag mir, Baby, fehl' ich dir denn noch?

Wie kann das so schnell vorbei sein nach der Zeit?

Ich bin ohne, weil mein Zug entgleist

War zu jedr day and night time nur zu zweit

Mir ist kalt, jetzt wär' s Eiszeit, lass mich rein

Mal' den Teufel an die Wände, ist nicht leicht

Wie, denn meine Hände sind wie Stein

Uns’re Wege sind getrennte und auch weit

Lange Rede, kurzes Ende, jeder schweigt

Day and night

Manchmal schreib' ich Messages

Ich schick' sie nicht ab und das tagelang

Will dich vergessen, doch ich denk' an dich

Ich will mit dir reden, doch wie fang' ich’s an?

Ich glaub', dass es besser ist

Dich zu verlier’n hat mir immer Angst gemacht

Glaub mir, Girl, ich denk' an dich

Day and night und das tagelang

Es gab nicht viele Dinge durch die wir verbunden war’n

Wir hatten wenig aber waren niemals undankbar, yeah

Damals hatt' ich keine Sorgen, alles wunderbar

Heute frag' ich mich: «An welchem Tag war unser Tag?»

Mir fehlt Erinnerungen, gutes oder schlechtes, alles gleich

Ist vielleicht gut so, weil du meintest, du hast nächtelang geweint

Vielleicht waren wir zu schnell und müssen lernen, was es heißt

Denn die Grenzen sind erreicht

Du willst fliegen so wie Peter Pan, yeah (Willst fliegen so wie Peter Pan)

Gab dir das, was ich dir geben kann, yeah (Gab dir das, was ich dir geben kann)

Das mit uns war für ein Leben lang, yeah (Das mit uns war für ein Leben lang)

Was soll ich sagen, Babe, du fehlst mir grad', Babe, du fehlst mir jeden Tag,

ich frag' dich zum zehnten Mal

Wenn du sagst, du bist verletzt, wie hab' ich dir denn weh getan?

Alles ging so schnell, ich hab' gerechnet mit 'ner Ewigkeit

Warten, bis der Regen kam, denn du hattest zu wenig Zeit

Und mein Kopf, er dreht im Kreis, day and night

Manchmal schreib' ich Messages

Ich schick' sie nicht ab und das tagelang

Will dich vergessen, doch ich denk' an dich

Ich will mit dir reden, doch wie fang' ich’s an?

Ich glaub', dass es besser ist

Dich zu verlier’n hat mir immer Angst gemacht

Glaub mir, Girl, ich denk' an dich

Day and night und das tagelang

Перевод песни

Балам, біз тым биікпіз

Сіз жазған кезде мен әрқашан қуанамын

ұзағырақ қалсаң айт

Бірақ мен күндіз-түні күтемін, күндіз-түні

Балам, сол кезде есімде

анаңызбен стресс

Мен бардым, сосын саған келдім, иә

Балам, оны карма деп ата

Мұның ешқайсысы жоспарланбаған

Сен кеттің, кейде осында боласың

Балам, бұл маған жетпейді, төзгісіз дерлік

Жалғыз және мен сені жиі көрмеймін (жоқ)

Менің көңіл-күйім қалыпты, бәрі менің айналамда

Айтшы балам, мені әлі сағынасың ба?

Бұл уақыт өткеннен кейін қалай тез аяқталады?

Пойызым рельстен шығып кеткендіктен мен жоқпын

Күндіз-түні екеуміз ғана болдық

Мен тоңдым, қазір мұз дәуірі, мені кіргізіңіз

Қабырғаларға шайтанды боя, бұл оңай емес

Менің қолым тас сияқты болғандықтан

Біздің жолдарымыз бөлек және алыс

Ұзын сөздің қысқасы, бәрі үнсіз

күн мен түн

Кейде хабарлама жазамын

Мен оларды күндер бойы жібермеймін

Мен сені ұмытқым келеді, бірақ мен сені ойлаймын

Мен сенімен сөйлескім келеді, бірақ неден бастау керек?

Менің ойымша, бұл жақсырақ

Сені жоғалту мені әрқашан қорқытты

Маған сенші қыз, мен сені ойлаймын

Күндіз-түні, күні бойы

Бізді байланыстыратын көп нәрсе болмады

Бізде аз болды, бірақ ешқашан шүкіршілік етпедік, иә

Ол кезде менде еш уайым жоқ, бәрі тамаша болатын

Бүгін мен өзіме сұрақ қоямын: «Біздің күніміз қай күн болды?»

Маған естеліктер жетіспейді, жақсы болсын, жаман болсын, бәрібір

Мүмкін бұл жақсы нәрсе, өйткені сіз түні бойы жылады деп ойладыңыз

Мүмкін біз тым жылдам болдык және оның қалай аталатынын білуіміз керек

Өйткені шектерге жетті

Сіз Питер Пан сияқты ұшқыңыз келеді, иә (Питер Пан сияқты ұшқыңыз келеді)

Саған бере алатынымды бердім, иә (саған бере алатынымды бердім)

Біз өмір бойы болдық, иә (біз өмір бойы болдық)

Не айтайын, балақай, сағындым дәл қазір, балам, сені күнде сағынамын,

Мен сенен оныншы рет сұрап отырмын

Егер сен ренжідім десең, мен сені қалай ренжіттім?

Барлығы өте тез болды, мен оны мәңгілікке күттім

Жаңбыр жауғанша күтіңіз, өйткені сізде уақыт жеткіліксіз

Ал менің басым айналады күндіз-түні

Кейде хабарлама жазамын

Мен оларды күндер бойы жібермеймін

Мен сені ұмытқым келеді, бірақ мен сені ойлаймын

Мен сенімен сөйлескім келеді, бірақ неден бастау керек?

Менің ойымша, бұл жақсырақ

Сені жоғалту мені әрқашан қорқытты

Маған сенші қыз, мен сені ойлаймын

Күндіз-түні, күні бойы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз