Төменде әннің мәтіні берілген Annähern 2 , суретші - Prism аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prism
Ich weiß nicht, ob ich ihr persönlich sagen sollte, was ich noch so für sie
fühl'
Schreib' ich ihr, dann krieg ich meistens keine Antwort, mittlerweile ist sie
kühl
Ich weiß, das alles hier verdient zu haben, das ist das Mindeste,
was sie mir geben kann
Ich hoffe, dass sie das hier sieht
Denn leider seh' ich sie heute nur noch so auf Instagram
Ich wusste schon ziemlich so, nach unsrem ersten Treffen, das mit uns ist was
für lang
Wusste niemals könnt' ich sie verletzen, denn nur mit ihr fühlte ich mich ganz
Ausschlaggebend für das Ende war was so geschah und nicht wie es begann
Ich denk mir heute: wäre das alles nicht gewesen wäre ich immer noch ihr Mann
So connected zu 'nem Girl, das hatte ich so noch nie zuvor
Meine Witze, ihre Lache, uns verbunden hat Humor
Weißt du, erst Online, dann das erste Treffen sie steht vor mir, Holy Shit
Wir haben gemerkt, dass wir sehr ähnlich sind und das am Monitor, yeah
Lange Zeit, da lief es gut, wir waren wie ein Team ich konnte glauben
Hatte sie mal nichts zu tun, dann war sie bei mir in meinem Zuhause
Langsam wurde es mir zu viel, sie war zu oft hier und ich war nicht mehr
produktiv
Leider ist es so passiert, dass hier die Energie nicht mehr in die Mucke fließt
Kreativität und Passion, das hab ich gesucht, sie hat’s mir gegeben
Babygirl, sie war die letzte die mich hätt' gezwungen all das abzulegen
Glaub mir Girl, ich hab' verstanden, dass das ein Fehler war
Diesen Traum kaputt zu machen das hab ich zu spät erkannt, yeah
Das mit dir war was Besonderes
Liebe auf den ersten Blick, aber nur für mich, teilweise fühlte es sich so an
als wenn ich sie noch überzeugen muss
Weißt noch unser erster Kuss nach einem Jahrmarkt und ‘ner Flasche Wein?
Ich hätt' nicht mehr nach Hause fahren können, doch zum Glück durfte ich bleiben
Die Weingläser waren halb-leer, meine Hand kam deiner Hand näher
Du und meine Mum, es hat sich schon so angefühlt, als wenn wir zusammen wären
Und andere Bitches müssen gar nicht hoffen, dass das alles hier für sie ist
Glaub mir Shawty, wenn du das hier hörst, dann weißt du, das ist nur für dich,
weil ich dich liebe
Ich werd' nicht sagen: «Girl es läuft bei uns»
Früher ja, doch nicht mehr heute
Eigentlich war alles toll bei uns
Keine Ahnung was es sollte
Ich schreib' ein Album für die Kleine, hab' noch tausend Texte hier zuhause
rumliegen
Ich weiß nicht warum, ich’s nicht lasse, vielleicht will ich sie ja noch mal
wieder rumkriegen
Ich struggle, weil ich nicht weiß, was sie von mir denkt
Ich weiß nicht, ob sie mich hasst und ich meine Zeit hier nur verschenk
Ich weiß nicht, ob ich schreiben sollte, weil sie meinte ich soll sie in Ruhe
lassen
Ich hoffe aber, dass ich es eines Tages schaffe hinzufahren und den Mut zu
fassen
Ihr zu sagen, dass wenn ich schreibe es sich so anfühlt als wenn wir zusammen
wären
Jeder Text und jede Nachricht kommt von Herzen, so als wenn ich noch ihr Mann
wär'
Ich glaube für sie bin ich tot, sicher bin ich nicht
Es ist noch nicht so lang her
Ich will das alles nur vergessen, will, dass wir uns beide endlich wieder
annähern
Мен оған тағы не бар екенін айту керек пе, білмеймін
сезіну
Мен оған хат жазсам, мен әдетте жауап алмаймын, ал ол болса
салқын
Мен мұның бәріне лайық екенімді білемін, бұл ең аз
ол маған не бере алады
Ол мұны көреді деп үміттенемін
Өйткені, өкінішке орай, мен оны бүгін Instagram-да ғана көремін
Мен бірінші кездесуімізден кейін бір нәрсе екенімізді білдім
ұзақ уақытқа
Мен оны ренжітетінімді ешқашан білмедім, өйткені оның жанында ғана өзімді толық сезіндім
Соңы үшін шешуші нәрсе оның қалай басталғаны емес, не болғаны болды
Мен бүгін ойлаймын: егер мұның бәрі болмаса, мен оның күйеуі болып қалар едім
Бір қызбен байланысты, менде бұрын-соңды болмаған
Менің әзілдерім, оның күлкілері, әзілдері бізді біріктірді
Білесің бе, әуелі желіде, сосын бірінші кездесуде, ол менің алдымда, киелі боп
Біз өте ұқсас екенімізді байқадық және бұл мониторда, иә
Ұзақ уақыт бойы жақсы жүріп жатты, мен сенетін команда сияқты болдық
Оның шаруасы болмаған кезде, ол менің үйімде менімен бірге болды
Бұл мен үшін бірте-бірте тым ауыр болды, ол тым жиі осында болды, мен енді ол жерде болмадым
өнімді
Өкінішке орай, энергия енді музыкаға түспейді
Шығармашылық пен құмарлық, мен іздегенім сол еді, ол маған берді
Балақай, ол мені бәрін шешіп тастауға мәжбүр еткен соңғысы болды
Маған сеніңіз қыз, бұл қателік екенін түсіндім
Мен бұл арманымды жоюды кеш түсіндім, иә
Сіз ерекше болдыңыз
Бір көргеннен сүйіспеншілік, бірақ мен үшін кейде солай болатын
Мен оларды әлі де сендіруім керек сияқты
Жәрмеңке мен бір бөтелке шараптан кейінгі алғашқы сүйісуіміз есіңде ме?
Мен үйге бара алмадым, бірақ бақытыма қарай маған қалуға рұқсат етілді
Бокалдардың жартысы бос, қолым сенің қолыңа жақындады
Анам екеуміз бірге жүргендей болдық
Басқа қаншықтар мұның бәрі олар үшін деп үміттенудің қажеті жоқ
Маған сеніңіз Shawty мұны естігенде, бұл тек сізге арналған екенін білесіз
өйткені мен сені жақсы көремін
Мен: «Қыз, біз істеп жатырмыз» деп айтпаймын.
Бұрын иә, бірақ енді емес
Негізі бізде бәрі керемет болды
Бұл не болуы керек екенін білмеді
Кішкентайға альбом жазып жатырмын, үйде әлі мыңдаған өлең жолдары бар
жатқан
Неге екенін білмеймін, оған жол бермеймін, мүмкін оны тағы қалайтын шығармын
қайта айналып өту
Мен оның мен туралы не ойлайтынын білмегендіктен қиналдым
Ол мені жек көретінін білмеймін, мен мұнда тек уақытымды өткізіп жатырмын
Жазу керек пе, білмеймін, себебі ол оны жалғыз қалдыруым керек деді
рұқсат ету
Бірақ бір күні сол жаққа барып, батылдық танытамын деп үміттенемін
ұстау
Оған жазған кезде біз бірге болғандай сезінетінімді айту
болар еді
Әрбір смс пен хабарлама жүректен шығады, мен әлі оның күйеуі сияқтымын
болар еді
Мен олар үшін өлдім деп ойлаймын, мен сенімді емеспін
Бұл көп уақыт емес
Мен мұның бәрін ұмытқым келеді, екеуміздің қайтадан бірге болғанымызды қалаймын
көзқарас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз