Qui que tu sois - Priscilla

Qui que tu sois qui

Tu es déjà je le sais

Je sais

Que tu me ressembleras

Quoique que je ne crois

Que se que je vois

Tu seras là

Quand le destin le voudra

Et seule dans le nuit

Au ciel immense

Le froid

N’a pas de prise sur moi

Et seule dans la nuit

Je tourne et danse

Pour toi

Que je ne connais pas

Au millieu des milliers d’autres

Cette flamme est la nôtre

Au millieu des milliers d'être

Flamme éternelle peut être.

Trait pour trait

Parfait portrait

Mais plus vrai que vrai

Tu es pour moi juste fait exprès

Miroir, je veux rire

Et voir comme en un soupir

S’enfuir les secondes qui nous séparent

Et seule dans la nuit

Noire et sans fin

Demain

Nos mains se toucheront

Et seule dans la nuit

Noire et sans fond

Enfin

Elles se reconnaîtront

Сіз кімсіз

Сіз қазірдің өзінде мен білемін

Мен білемін

Сен маған ұқсайсың деп

Мен сенбесем де

мен не көремін

Сіз сонда боласыз

Тағдыр қаласа

Ал түнде жалғыз

Кең аспанға

Суық

Мені ұстаған жоқ

Ал түнде жалғыз

Мен айналамын және билеймін

Сен үшін

Мен білмеймін

Мыңдаған басқалардың арасында

Бұл жалын біздікі

Мыңдаған тіршілік иелерінің арасында

Мәңгілік алау шығар.

Ерекшелік бойынша мүмкіндік

Керемет портрет

Бірақ шындықтан гөрі шындық

Сен мен үшін әдейі жаралғансың

Айна, күлгім келеді

Және күрсінгендей қараңыз

Бізді ажырататын секундтардан қашыңыз

Ал түнде жалғыз

Қараңғы және шексіз

ертең

Қолымыз тиеді

Ал түнде жалғыз

Қара және түбі жоқ

Ақырында

Олар бір-бірін танитын болады