Bric-à-brac - Priscilla

J’ai décidé

Mes désirs, mes idées,

De les garder

Comme barricadés

Car les aider

À s'évader, à minauder,

M’avait désaccordée

Intimidée,

Par des brassées d’orchidées,

Oui j’ai cédé j’ai trop bavardé

Mon bric à brac

Mes petits secrets en vrac

Tombés de mon sac

Mes «pourquoi?», mes «comment?»

Mes «quoique».

Mon coeur tit tac

Mes crises de rire de larmes de trac

Pour qui je craque

Qui je gracie et qui j’attaque.

Mes rendez-vous,

Mes rêves profonds

Comme des forêts d’acajou

Ke vous les avoue

Les peaux de loups

Pour faire au fond d’un igloo

Un lit très doux

Sont à vous

A quoi je joue,

Vous savez tout,

Je sens monter tout à coup

Le rouge à mes joues

Mon bric à brac

Mes petits secrets en vrac

Tombés de mon sac

Mes «pourquoi?», mes «comment?»

Mes «quoique».

Mon coeur tit tac

Mes crises de rire de larmes de trac

Pour qui je craque

Qui je gracie et qui j’attaque

Intimidée,

Par des brassées d’orchidées,

Oui j’ai cédé j’ai trop bavardé

Mon bric à brac

Mes petits secrets en vrac

Tombés de mon sac

Mes «pourquoi?», mes «comment?»

Mes «quoique».

Mon coeur tit tac

Mes crises de rire de larmes de trac

Pour qui je craque

Qui je gracie et qui j’attaque

Мен шештім

Менің тілектерім, идеяларым,

Оларды ұстау үшін

Баррикада сияқты

Өйткені оларға көмектес

қашу үшін, жеңілдету үшін,

Мені үнсіз қалдырды

Қорқытқан,

Орхидеялардың құшағында,

Иә, мен тым көп сөйлестім

Менің мүмкіндігім мен аяқталуым

Менің кішкентай құпияларым

Менің сөмкемнен түсіп қалды

Менің "неге?", менің "қалай?"

Менің «бірақ».

Менің жүрегім дірілдейді

Күлкілерім, көз жасым, сахна қорқынышы

Мен кімге құмармын

Мен кімді кешіремін және кімге шабуыл жасаймын.

менің кездесулерім,

менің терең армандарым

Қызыл ағаш ормандары сияқты

Ке оларды саған мойындайды

Қасқыр терілері

Иглу түбінде жасау үшін

Өте жұмсақ төсек

сенікі

Мен не ойнаймын,

Сен бәрін білесің,

Мен кенеттен көтерілгенімді сезінемін

Бетімдегі қызару

Менің мүмкіндігім мен аяқталуым

Менің кішкентай құпияларым

Менің сөмкемнен түсіп қалды

Менің "неге?", менің "қалай?"

Менің «бірақ».

Менің жүрегім дірілдейді

Күлкілерім, көз жасым, сахна қорқынышы

Мен кімге құмармын

Мен кімді кешіремін және кімге шабуыл жасаймын

Қорқытқан,

Орхидеялардың құшағында,

Иә, мен тым көп сөйлестім

Менің мүмкіндігім мен аяқталуым

Менің кішкентай құпияларым

Менің сөмкемнен түсіп қалды

Менің "неге?", менің "қалай?"

Менің «бірақ».

Менің жүрегім дірілдейді

Күлкілерім, көз жасым, сахна қорқынышы

Мен кімге құмармын

Мен кімді кешіремін және кімге шабуыл жасаймын