Төменде әннің мәтіні берілген The Death of the Superstar , суретші - Princess Superstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Princess Superstar
What are you duplicants up to
You’re not supposed to have any imagination!
Time for the vet vacation, heavy sedation
My machine, what is this crazy contraption
You need to be smacked in
If it exists, the negotiater will have it hacked
Yes?
Come in, CC2003
Do you need a refill of DNA from me?
No, I come fatally
Me and the ladies have had enough of me, I mean of you
And your Tyrannosaurus tyrannical ways
Fanatical plays for fans and fame
Here comes the rain and nobody will reign
And no one will know the difference
You taught me well, you goin' to hell, whatever that means
And I don’t wanna be different
I don’t wanna be the same but better
And now I will terminate you Concetta
(You dare to utter my real name?)
It’s all the same, this is your end game
You remember that machine that us duplicants sang of?
That can make you into anything you wanted to be
Well bitch it does exist
I took it back in history
Time travelled, and unravelled the mystery of all of our misery
It seems in 2005 you were a nobody
Oh ok, a sort of somebody
Ahead of your time?
Well, some of the time
And with the super fancy MRI
You downloaded the contents of your brain and eyes
Knowing the future you in 2080 would materialise
And I went back in time, and tampered with that MRI scan
This was never part of the plan
But in about thirty-five seconds you will cease being a Superstar
And instead become one of your own biggest fans
Who goes insane because after you cease being a Superstar
This fan will have nothing to live vicariously through
The premis-precarious true, I’m probably confusing all of you
Does it make sense, or don’t get it sense
It’s just my artistic license
(Listen duplicant 2003, I’m not really following)
(I mean you need to simplify or clarify)
(This record, nobody’s gonna buy it if you make me die)
(I mean, I’m the main AARRRGHHH)
Сіз немен айналысып жүрсіз
Сізде қиял болмауы керек!
Ветеринардың демалыс уақыты, ауыр седация
Менің машинам, бұл не деген ақылсыз құрылғы
Сізге жауап келу керек
Егер ол бар болса, келіссөздер оны бұзады
Иә?
Кіріңіз, CC2003
Менен ДНҚ толтыру керек пе?
Жоқ, мен өліммен келемін
Мен және ханымдар мені жеп қойды, мен сені айтып тұрмын
Ал сіздің тиранозаврдың тирандық жолдары
Жанкүйерлер мен атақ үшін фанаттық пьесалар
Міне, жаңбыр жауып, ешкім патша болмайды
Айырмашылықты ешкім білмейді
Сіз маған жақсы үйреттіңіз, сіз тозаққа барасыз, бұл нені білдіреді
Мен басқа болғым келмейді
Мен бұрынғыдай болғым келмейді, бірақ жақсырақ болғым келеді
Енді мен сені Конкеттадан бас тартамын
(Сіз менің шын есімімді айтуға батылсың ба?)
Бәрібір, бұл соңғы ойыныңыз
Біз көшірмешілер ән айтатын машина есіңізде ме?
Бұл сізді өзіңіз болғыңыз келетін кез келген адамға айналдыруы мүмкін
Қаншық, ол бар
Мен оны тарихқа қайта алдым
Уақыт зымырап өтіп, біздің барлық қайғы-қасіретіміздің құпиясын ашты
2005 жылы сіз ешкім болмаған сияқтысыз
Жарайды, біреудің түрі
Уақытыңыздан ерте ме?
Біраз уақытта
Және керемет керемет МРТ көмегімен
Сіз миыңыз бен көзіңіздің мазмұнын жүктеп алдыңыз
2080 жылы сіздің болашағыңызды білу арқылы жүзеге асады
Мен уақытында оралдым және бұл MRI сканерлеуімен айналыстым
Бұл ешқашан жоспардың бір бөлігі болған емес
Бірақ шамамен отыз супер жұлдыз болу доғарасыз
Және оның орнына өзіңіздің ең үлкен жанкүйерлеріңіздің бірі болыңыз
Сіз супержұлдыз болуды тоқтатқаннан кейін кім есінен танып қалады
Бұл жанкүйер ешнәрсеге болмайды
Қауіпсіз шындық, мен бәріңізді шатастыратын шығармын
Мағынасы бар ма, әлде түсінбейді
Бұл менің көркемдік лицензиям ғана
(Тыңдаңыз қайталанатын 2003, мен шынымен бақылап отырған жоқпын)
(Сізге жеңілдету немесе түсіндіру керек деп отырмын)
(Бұл жазба, егер сіз мені өлтірсеңіз, оны ешкім сатып алмайды)
(Мен басты AARRRGHHHбін айтқым келеді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз