The Classroom - Princess Superstar
С переводом

The Classroom - Princess Superstar

Альбом
My Machine
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205350

Төменде әннің мәтіні берілген The Classroom , суретші - Princess Superstar аудармасымен

Ән мәтіні The Classroom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Classroom

Princess Superstar

Оригинальный текст

Hmm, very poignant

And now I point to the teacher and the classroom

And our wild tale commences

Hello everyone, welcome to ancient speaking class

You must speak, that’s what I’m teaching

If you’re going to telepath you’re wasting my time so don’t spaz

Hey I heard that!

Who just thought their teacher has a big ass

Don’t think nasty things like that when everyone here can telepath

Well this is fun, I know it’s difficult without tongues

But you’re young, still have lots of time to sunscreen under one of the suns

Now who wants to start, will it be you Intel Inside, or you Just Do It

Perhaps Got Milk wants to begin, oh, Coke Is It, stand don’t sit

Hit it, ba-da-ba-ba-ba, I’m lovin' it, you begin your report

Don’t use your ?, use your rusty, a little dusty, mouth and larynx

Right where you used to put a sandwich, see if we can manage

But we’re gonna need a beat, in order for you to handle it

Uh, I’m teaching you in rhyme

Since archaeologists found only Shakespeare and B.I.G.'s «Ready To Die»

When time and age was counted, measured, money was pleasure

Babies branded out the ad campaigns forever

The old world was confused

Attaching themselves to the biblical by the umbilical

Ironically so much like the amoeba they sprung from, the evolution was syphical

But I get ahead of myself, or is that behind myself

Perhaps Coke Is It wants to do her report first, I’m asking

But remember kids, no telepathing

My, um, um, ancient speaking report

Is on my great-to-the-50th-power grandmother whose name was Superstar

I am the descendant of a duplicant

A cycophant from a cloning plant

Right, uh, the year of her was 2080

Understandably illusive since we don’t count time anymore maybe

It’s a bit hazy, but Superstar was crazy

An entertainer back when there was entertainment, pleasure for payment

So that everybody would stop their complainin'

She was very very bad, and I don’t mean bad meaning good

I’ll explain how bad Superstar was if I could

In those strange days each human

Was allowed one exact clone or duplicant as they called them

To do his bidding, his drinking, his pigging

His cigging, or his unpleasant slash moral thinking

One could do it at any age

And as the originals change, the duplicant would rearrange

But our derranged Superstar was thinking

Why just one duplicant, when she could have a troupe of them, mmhmm

Why settle for one when she could make thousands of bad girl clones

To get a better job done (well what was she like when she was young?)

She dreamed of being a celebrity just like everyone

It was 2005, a strange time to be alive

She knew if she couldn’t be famous in her time

She would be one day in 2080

So she found a super computer MRI baby (wow!)

That would preserve her mind until the world was ready to comply

I ain’t gonna lie

Not only does she become famous, she becomes the only famous person alive

Listen to her plot, playin' with her friends when she was only nine

(What an insane mind!) yeah, thank God it’s not mine

Перевод песни

Хмм, өте өткір

Енді мен мұғалімге және сыныпқа жүгінемін

Ал біздің жабайы ертегіміз басталады

Баршаңызға сәлем, ежелгі сөйлеу сабағына қош келдіңіз

Сіз сөйлеуіңіз керек, мен үйретемін

Егер сіз телепатқа бара жатсаңыз, сіз менің уақытымды ысырап етпесеңіз

Ей мен естідім!

Ұстазының есегі үлкен деп ойлағандар

Мұнда барлығы телепатия жасай алатын болса, мұндай жағымсыз нәрселер туралы ойламаңыз

Жақсы, көңілді, мен бұл тілдерсіз қиын екенін білемін

Бірақ сіз жассыз, күн сәулесінің астында күннен қорғайтын крем жағуға әлі көп уақытыңыз бар

Енді кім бастағысы келеді, сіз  Intel Inside сіз бе немесе бұл жай жасай сіз бе 

Мүмкін, Got Milk бастағысы келетін шығар, о, кокс бұл бұл тұр, отырма

Соқ, ба-да-ба-ба-ба, мен оны жақсы көремін, сіз баяндамаңызды бастайсыз

Қолданбаңыз, тот басқан, аздап шаң басқан, ауыз бен көмейіңізді пайдаланыңыз

Сэндвичті қойдыңыз, біз басқара алатынымызды қараңыз

Бірақ біз сізге оны жеңу үшін ұру керек

Уф, мен сізге рифмді үйретіп жатырмын

Археологтар тек Шекспир мен B.I.G.-дің «Өлімге дайын» ​​шығармасын тапқандықтан

Уақыт пен жас есептелсе, өлшенсе, ақша рахат болатын

Сәбилер жарнамалық науқандарды мәңгілікке қалдырды

Ескі дүние абдырап қалды

Киелі кітапқа кіндікпен байлану

Бір қызығы, олар шыққан амеба сияқты, эволюция сификалық болды

Бірақ мен өзімнен алдаймын, немесе бұл менің артымда

Мүмкін кокс, бұл туралы алдымен оның есебін жасағысы келеді, мен сұраймын

Бірақ балаларды есте сақтаңыз, телепатияға жол бермеңіз

Менің, м-м, көне сөйлеу есебім

Менің атымнан тұратын үлкен әжелерімде, оның аты-жөні

Мен көшірменттің ұрпағымын

Клондау зауытының цикофанты

Дұрыс, оның 2080 жылы болған

Бізге түсінікті, өйткені біз бұдан былай уақытты есептемейміз

Бұл аздап бұлыңғыр, бірақ Superstar есінен танып қалды

Ойын-сауық болған кездегі ойыншы, төлемге ләззат

           әркім өз шағымдарын доғарсын»

Ол өте нашар болды, мен жаманды жақсы дегенді білдірмеймін

Мүмкін болса, Superstar қаншалықты нашар болғанын түсіндіремін

Сол біртүрлі күндерде әрбір адам

Олар атағандай, бір нақты клонға немесе көшірмеге  рұқсат етілді

Өтініштерін орындау, ішу, шошқалау

Оның темекі шегуі немесе оның жағымсыз моральдық ойлауы

Мұны кез келген жаста жасауы мүмкін

Түпнұсқалар өзгерген сайын, көшірме қайта реттеледі

Бірақ біздің есінен танып қалған супержұлдызымыз ойланып қалды

Неге бір ғана қайталанушы, оның труппасы болуы мүмкін болса, мммм

Ол мыңдаған жаман қыздардың клондарын жасай алатын болса, неге біреуге келіседі?

Жақсырақ жұмыс істеу үшін (ол жас кезінде қандай болды?)

Ол барлық адамдар сияқты атақты болуды армандады

Бұл 2005 ж. Дүние тірі

Ол өз уақытында атақты бола алмайтынын білді

Ол 2080 жылдың бір күні болар еді

Осылайша ол  суперкомпьютерлік MRI нәресте тапты (уау!)

Бұл оның санасын әлем орындауға дайын болғанша сақтайды

Мен өтірік айтпаймын

Ол атақты болып қана қоймай, тірі жалғыз атақты адамға айналады

Ол небәрі тоғыз жасында достарымен ойнап, оның сюжетін тыңдаңыз

(Қандай ақылсыз ақыл!) Иә, Құдайға шүкір, бұл менікі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз