
Төменде әннің мәтіні берілген Mírame , суретші - Prince Royce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince Royce
Mírame aunque tú ya no me quieras mirar
Si todavía un poco queda de ese amor
Que me tenías, niña linda
Dame un chance tú me tienes que escuchar
Y yo entiendo que no me quieres perdonar
Pero al menos que él te quiera como yo
Y que te bese como lo hice
Yo te ruego, dame otra oportunidad
Y dime si en verdad no quieres volver más
Si tendré que aprender a vivir solo sin tu amor
Si no piensas vivir
Tu vida junto a mí
Ven, mátame ahora
Y no me hagas sufrir
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero
No puedo seguir
Si tú no estás junto a mí
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero, baby
Solo dame otra oportunidad
Tú bien sabes que no me puedes olvidar
Que puede pasar un siglo y mil amores
Y a pesar de mis errores
Sé que un día tú me vas a perdonar
Y yo acepto la culpa
Sé que poco hombre fui
Pero entiende que no soy nadie sin ti
Ya no soy el niño que jugaba
(Soy un hombre, el que te ama)
No me ignores tanto, vuelve junto a mí
Dime si en verdad no quieres volver más
Si tendré que aprender a vivir solo sin tu amor
Si no piensas vivir
Tu vida junto a mí
Ven, mátame ahora
Ay, no me hagas sufrir, no
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero
No puedo seguir
Si tú no estás junto a mí
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero, oh baby
Solo dame otra oportunidad
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero
No puedo seguir
(No puedo seguir)
Si tu no estás junto a mí
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero, baby
Solo dame otra oportunidad
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero
Por tu cuerpo, tus labios, tus besos, yo me muero
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero, baby (Baby)
Dame otra oportunidad
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero
Que por ti, ay ma, ay ma
Sabes que te quiero
Y que por ti me muero, baby
Енді маған қарағың келмесе де, маған қара
Сол махаббаттан әлі де аз ғана қалса
сенде менікі болғанын, сұлу қыз
Мені тыңдауға мүмкіндік беріңіз
Ал сен мені кешіргің келмейтініңді түсінемін
Бірақ ол сені мен сияқты жақсы көреді
Ал мен сені өзім сияқты сүйемін
Сізден өтінемін, маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Ал енді қайтып келгің келмесе, айт
Егер мен сенің махаббатыңсыз жалғыз өмір сүруді үйренуім керек болса
Егер сіз өмір сүруді жоспарламасаңыз
сенің өмірің менімен
кел мені өлтір
Ал мені қинамаңыз
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін өлемін
Мен жалғастыра алмаймын
Қасымда болмасаң
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал мен сен үшін өлемін, балақай
маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Сен мені ұмыта алмайтыныңды жақсы білесің
Ғасыр, мың махаббат өтеді
Және қателеріме қарамастан
Бір күні мені кешіретініңді білемін
Ал мен кінәні мойындаймын
Мен бұл кішкентай адам болғанымды білемін
Бірақ сенсіз мен ешкім емес екенімді түсін
Мен енді ойнайтын бала емеспін
(Мен адаммын, сені сүйетін адаммын)
Мені көп назардан тыс қалдырмаңыз, маған қайта оралыңыз
Енді қайтып келгің келмесе, айт
Егер мен сенің махаббатыңсыз жалғыз өмір сүруді үйренуім керек болса
Егер сіз өмір сүруді жоспарламасаңыз
сенің өмірің менімен
кел мені өлтір
О, мені қинамаңыз, жоқ
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін өлемін
Мен жалғастыра алмаймын
Қасымда болмасаң
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін мен өлемін, балам
маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін өлемін
Мен жалғастыра алмаймын
(Мен жалғастыра алмаймын)
Қасымда болмасаң
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал мен сен үшін өлемін, балақай
маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін өлемін
Сенің денең, еріндерің, сүйгендерің үшін мен өлемін
Мен сені сүйетінімді білесің
Мен сен үшін өлемін, балақай (Балам)
маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал сен үшін өлемін
Бұл саған, ана, ана
Мен сені сүйетінімді білесің
Ал мен сен үшін өлемін, балақай
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2015
Anitta, Prince Royce • 2019
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2010
Prince Royce • 2012
Daddy Yankee, Prince Royce • 2011
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Prince Royce • 2012
Pitbull, Prince Royce, Ludacris • 2018
Prince Royce • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз