Ten Commandments - Prince Buster

Theses are the ten commandments from man

Given to woman

Through the inspiration of I, Prince Buster

One

Thou shall have no other man but me

Two

Though shall not encourage no man to make love to you

Neither kiss or caress you

For I am your man, a very jealous man

And is ready to lay low any other man who may intrude on our love

Three

Remember to kiss and caress me

Honor and obey me, in my every whim and fancy

Seven days a week and twice on Sundays

Because at no time will I ever be tired 0f I-T «it»

Four

Honor my name, so that every other woman may honor it also

Five

Thou shall not provoke me to anger

Or my wrath will descend upon you heavily

Commandment Six

Thou shall not search my pockets at night

Or annoy me with your hearsays

Commandment Seven

Thou shall not shout my name in the streets

If I am walking with another woman

But wait intelligently until I come home

Then we can both have it out decently

For I am your man, a funny man

And detest a scandal in public places

Commandment Eight

Thou shall not drink, or smoke

Nor use profane language

For those bad habits I will not stand for

Nine

Thou shall not commit adultery

For the world will not hold me guilty if I commit murder

Ten

Thou shall not covet thy neighbor’s dress

Nor her shoes, nor her bureau, nor her bed, nor her hat

Nor anything that’s hers

Neither shall thou call my attention to anything that may be for sale

In any stores, for I will not give thee anything

But what you actually need for your purpose

These are the ten commandments from man

Given to woman

By me, Prince Buster

Тезистер адамнан келген он өсиет

Әйелге  берілген

Мен ханзада Бастердің шабытымен

Бір

Сенің менен басқа адамың болмайды

Екі

Бірақ ешкімді сізге сүйіспеншілікке итермелемейді

Сізді не сүймеңіз, не сипаламаңыз

Өйткені мен сенің адамыңмын, өте қызғаншақ адаммын

Біздің махаббатымызға қол сұғуы мүмкін кез келген басқа ер адамды кемсітуге әзір

Үш

Мені сүюді және сипауды ұмытпаңыз

Менің кез келген қалауым бойынша, мені құрметте және бағын

Аптасына жеті күн және жексенбіде екі рет

Өйткені, мен ешқашан шаршамаймын 0f I-T «it»

Төрт

Менің атымды құрметтеңіз, сонда бәрі оны құрметтеуі мүмкін

Бес

Сен мені ашуландырма

Немесе менің қаһарым саған қатты түседі

Алтыншы өсиет

Түнде қалтамды ақтармайсың

Немесе естіген сөздеріңізбен мені ренжітіңіз

Жеті өсиет

Менің атымды көшеде айқайламайсың

Егер мен басқа әйелмен жүрсем

Бірақ мен үйге келгенше күте тұрыңыз

Сонда біз екеуіміз де оны лайықпыз

Өйткені мен  сенің адамыңмын, көңілді адаммын

Қоғамдық орындардағы жанжалды жиреніңіз

Сегіз өсиет

Сіз ішпеңіз және темекі шекпеңіз

Сондай-ақ балағат сөздерді қолданбаңыз

Мен бұл жаман әдеттерге қарсы болмаймын

Тоғыз

Сен зинақорлық жасама

Өйткені, егер мен кісі өлтірсем, әлем мені кінәлі деп санамайды

Он

Көршіңнің көйлегін аңсама

Оның аяқ киімі де, бюросы да, төсегі де, қалпағы да

Оған тиесілі ештеңе де емес

Сіз менің назарымды сатылымға шығаратын нәрсеге аударғыңыз келмейді

Кез келген дүкенде, өйткені мен саған ештеңе бермеймін

Бірақ сіздің мақсатыңыз үшін сізге қажет нәрсе

Бұл адам баласының он өсиеті

Әйелге  берілген

Менімен, Принц Бастер