Төменде әннің мәтіні берілген In My Head , суретші - Prime Sth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prime Sth
As the rain comes down I wonder
If I’ve ever been this low
As I try to find the answer
To why I feel this way, it shows
That I can’t be without you
I won’t deny it, you’re always in my head
In my head
In my…
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
And every time I close my eyes
All that I can see is you
It won’t leave me
As the rain pours down I wonder
If I’ll ever be the same
Will I ever find some peace of mind
Or slowly go insane
'Cause even though you’re a thousand miles away
You’re always in my head
In my head
In my…
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
And every time I close my eyes
All that I can see is you
In my head
(and here comes the best buitarr-solo in the whole f-ing world)
And now when everything is wasted, it’s wasted
It seems impossible to make it, to fake it
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
As the rain comes down I wonder
If i’ve ever been this low
Жаңбыр жауып жатқанда, мен таң қаламын
Егер мен осыншама төмен болсам
Мен жауап табуға тырысамын
Неліктен өзімді осылай сезінемін, бұл көрсетеді
Мен сенсіз бола алмайтынымды
Мен оны жоққа шығармаймын, сіз әрқашан менің басымдасыз
Басымда
Менің…
Мен көзімді жамған сайын
Мен |
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын
Әрі көзімді жамған сайын
Мен |
Ол мені қалдырмайды
Жаңбыр жауып жатқанда, мен таң қаламын
Егер мен бұрынғыдай болатын болсам
Мен тыныштық таба аламын ба?
Немесе баяу жынды болыңыз
Себебі сіз мыңдаған миль қашықтықта болсаңыз да
Сіз әрқашан менің ойымдасыз
Басымда
Менің…
Мен көзімді жамған сайын
Мен |
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын
Әрі көзімді жамған сайын
Мен |
Басымда
(және мұнда бүкіл финг әлеміндегі ең жақсы buitarr-solo келді)
Ал енді бәрі босқа кеткенде, ол босқа кетті
Оны жасау, жалған жасау мүмкін емес сияқты
Мен көзімді жамған сайын
Мен |
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын
Мен көзімді жамған сайын
Мен |
Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын
(Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын)
Басымда
(Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын)
Басымда
(Мен әрқашан сенімен біргемін деп ойлаймын)
Басымда
Жаңбыр жауып жатқанда, мен таң қаламын
Егер мен осыншама төмен болсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз