Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) - Preedy, Precision Productions
С переводом

Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) - Preedy, Precision Productions

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) , суретші - Preedy, Precision Productions аудармасымен

Ән мәтіні Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blame It (Trinidad and Tobago Carnival Soca 2015)

Preedy, Precision Productions

Оригинальный текст

Blame it on the song

Blame it on the song

It’s not my fault, blame it on the song blame it on the song yeah

Blame it on the song

Because the DJ play this one

It’s not my fault

We under de influence

Throw me under the influence

So if you see me in de party whining on someone else

Blame it on the song

Blame it on the song

Because it have me getting on

And if I dont come home till the sun comes out aye yii

Blame it on the song

Blame it on the song

Because the DJ play this one

Its not my fault blame it on alcohol

When the ting make me get on bad

Badam bam bay

Watch how I whine an bruk out

Watch how dey whine an bruk out yea ay

Party vibe make de people mod

Look how dey whine an ah get on bad

Badam bay

Watch how dey whine dung dey

Gyal dem ah bruk it dung dey

Yeah ayyy

Dont blame it on meh, Blame it on the song

Blame it on the songg ongg yeah

Dont blame it on meh because the DJ play this one

So blame it on the song ong

So When you see me in the party whining on someone else

Blame it on the song

Blame it on the song

Because it have me getting on

And if I dont come home till the sun comes out aye yay

Blame it on the song

Blame it on the song

Because the DJ play this one

So if I getting on bad (Don't blame meh)

And if I whine on a gyal (Don't blame meh)

And if I drink on de bar (Don't blame meh)

And I take it too far (Don't blame meh)

No behavior at all (Don't blame meh)

So please doh shut de place down (Don't blame meh)

Because we under the influence

Throw me under the influence

Lipstick stains up on my shirt

Hickey marks up on my neck

I don’t know what’s going on

I think I only came to talk

As soon as the song pull up

The night starts going bad yeah

Dont blame it on meh

Blame it on the song

Blame it on the song yeah

Dont blame it on meh

Because the DJ play this one

So blame it on the song yeah

So if you see me in a party whining on someone else

Blame it on the song

Blame it on the song

Because it have me getting on

And if Ah dont come home till the sun comes out aye yay

Blame it on the song

Blame it on the song

Because the DJ play this one

So if ah getting on bad (Dont blame meh)

And if ah whine on ah gyal (Dont blame meh)

And if ah drink by de bar (Dont blame meh)

And I take it too far (Dont blame meh)

No behavior at all so please dont shut de place down (Dont blame meh)

Because we under the influence

Throw me under the influence

Blame it on the song

Blame it on the song

Its not my fault

Blame it on the song

Blame it on the song yeah

Blame it on the song

Because the DJ play this one

Its not my fault

We under the influence throw me under the influence

So if you see me in the party whining on someone else

Blame it on the song

Blame it on the song

Because it have me getting on

And if I dont come home till the sun comes out aye yay

Blame it on the song

Blame it on the song

Because the DJ play this one

So if ah getting on bad (Dont blame meh)

And if ah whine on de gyal (Dont blame meh)

And if ah drink by de bar (Dont blame meh)

And if I take too far (Dont blame meh)

No behavior at all

So please dont shut de place down

Because we under the influence throw me under the influence

BLAME IT ON THE SONG

Перевод песни

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Бұл менің  кінәм емес, оны әнге  кінә   ән   кінә    иә 

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Бұл менің  кінәм емес

Біз де әсер етеміз

Мені әсер ету

Егер сіз мені басқа біреуге қарасаңыз, мені көресіз

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Өйткені менде бар

Ал күн шыққанша үйге келмесем, иә

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Оны ішімдікке кінәлау менің кінәм емес

Тың мені жаман                                                                                                                                                                                                                                           |

Бадам бам шығанағы

Менің қалай айтқанымды көріңіз

Қалай ыңылдап жатқанын қараңыз

Көңіл көтеруге арналған сауық кеші

Қараңдаршы, олар қалай ыңылдап, жаман болып жатыр

Бадам шығанағы

Қараңызшы, олар қалай ыңылдап жатыр

Гял дем ах брук ит тезек дей

Иә аййй

Кінәлама оны мейірге, Кінәлі әнге

Оны әнге кінәлаңыз

Мұны меге  кінәламаңыз, себебі  диджей мұны ойнайды

Сондықтан әнге  кінәлаңыз

Мені көрген кезде мені көргенде, басқа біреуге

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Өйткені менде бар

Күн шыққанша үйге келмесем, иә

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Егер мен жаман болса, егер мен жаман болса

Ал, егер мен гаяға жыласам (Мені кінәламаңыз)

Егер мен де барда ішсем (мені кінәламаңыз)

Мен                                                                                                                            |

Ешқандай мінез-құлық жоқ (Мех кінәламаңыз)

Сондықтан өтінемін, орынды жабыңыз (Мені кінәламаңыз)

Өйткені                                                                                                                                                                                                әсер                    әсерімізде болғандықтан

Мені әсер ету

Көйлегіме ерін далабы дақ қалды

Хики менің мойныма түседі

Мен не болып жатқанын білмеймін

Мен тек сөйлесуге келдім деп ойлаймын

Ән көтерілген бойда

Түн нашар бола бастайды, иә

Оны мені кінәламаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны мені кінәламаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Сондықтан әнді  кінәлаңыз

Егер сіз мені бір көріп отырсаңыз, мені біреуді біреуде байлап қойсаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Өйткені менде бар

Ал күн шыққанша үйге келме, иә

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Сондықтан егер ә жаман болса (Мені айыптамаңыз)

Ал егер ah hhine on ah gyal (Meh-ді айыптамаңыз)

Ал егер бар болса

Мен оны тым алысқа аламын (Мех кінәлі емес)

Еш                             орн    жабпа    өтінемін   (Мені кінәламаңыз)

Өйткені                                                                                                                                                                                                әсер                    әсерімізде болғандықтан

Мені әсер ету

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Бұл менің  кінәм емес

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Бұл менің  кінәм емес

Біз                                               

Кеште                                                                                                                                                                                                     �

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Өйткені менде бар

Күн шыққанша үйге келмесем, иә

Оны әнге  кінәлаңыз

Оны әнге  кінәлаңыз

Себебі бұл ди-джей ойнайды

Сондықтан егер ә жаман болса (Мені айыптамаңыз)

Ал егер де гялда ыңылдаса (Махты айыптамаңыз)

Ал егер бар болса

Ал егер мен тым алысқа алсам (Мех кінәлі емес)

Тәртіп мүлдем жоқ

Сондықтан орынды жабпаңыз

Өйткені                                  

ОНЫ ӘНГЕ АЙТЫҢЫЗ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз