The Owl Service - Pram

the road is long and made of sand and grit

the trees loom up against the sky

the turnip moon makes a song of the lake

and all I know is heartache

the night is a tender velvet cloak

lined in mist, edged in starlight

the waters rise and threaten to drown the shore

a boat to cross the water what I long for

animals, darkness and trees

between me and where i live

Жол ұзақ және құмдан және тордан жасалған

ағаштар аспанға қарай көтеріледі

шалқан ай көлдің әнін салады

Мен білемін, мен білемін

түн  нәзік  барқыт плащ

тұманға жасалған, жұлдыз жарығына көрілген

су көтеріліп, жағаны суға батыру қаупі төніп тұр

суды кету           мен  аңсайтын                    |

жануарлар, қараңғылық және ағаштар

мен мен тұратын жерім арасындағы