Crooked Tiles - Pram
С переводом

Crooked Tiles - Pram

Альбом
Sargasso Sea
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223190

Төменде әннің мәтіні берілген Crooked Tiles , суретші - Pram аудармасымен

Ән мәтіні Crooked Tiles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crooked Tiles

Pram

Оригинальный текст

The sky keeps on weeping

The sun is sleeping

Don’t wake the moon

The light would show the cracks in her face

The earth on its ancient last legs

Wobbles round the sun

Like a drunk around a lamp post

And I shut my mouth sore from cursing

And my eyes that are tired of seeing

If I could shake off this feeling

Of being guilty for living

Of never doing what others wanted

Of simply being inconvenient

Then suddenly the sun could warm me

To the marrow of my skeleton

My mind could ride the breezes

Hover and flutter in the cold air

Перевод песни

Аспан жылай береді

Күн ұйықтап жатыр

Айды оятпа

Жарық оның бетіндегі жарықтарды көрсетеді

Жер өзінің ежелгі соңғы аяқтарында

Күнді айнала тербеледі

Шам бағанының айналасындағы мас сияқты

Мен қарғыс айтудан аузымды жаптым

Ал менің көруден  шаршаған көздерім

Егер мен бұл сезімді сілкіп алсам

Өмір сүру үшін кінәлі болу

Басқалардың қалағанын ешқашан жасамау

Жай ғана ыңғайсыз болу

Содан кейін кенеттен күн мені жылытып алды

Қаңқамның кемігіне 

Менің ақыл-ойым желмен жүре алады

Суық ауада қалықтаңыз және тербеліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз