Төменде әннің мәтіні берілген Does Jesus Care , суретші - Christian Hymns, Praise and Worship аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christian Hymns, Praise and Worship
Does Jesus care when my heart is pained
Too deeply for mirth or song,
As the burdens press, and the cares distress
And the way grows weary and long?
Oh yes, He cares, I know He cares,
His heart is touched with my grief;
When the days are weary, the long nights dreary,
I know my Savior cares.
Does Jesus care when my way is dark
With a nameless dread and fear?
As the daylight fades into deep night shades,
Does He care enough to be near?
Does Jesus care when I’ve tried and failed
To resist some temptation strong;
When for my deep grief there is no relief,
Though my tears flow all the night long?
Does Jesus care when I’ve said 'goodbye'
To the dearest on earth to me,
And my sad heart aches till it nearly breaks,
Is it aught to Him?
Does He see?
Жүрегім ауырып жатқанда, Исаға мән бере ме?
Шаттық немесе ән үшін тым терең,
Ауыртпалық ауырып, ауыртпалық мұңайған сайын
Ал жол шаршап, ұзаққа барады ма?
Иә, ол уайымдайды, мен оның қамқорлығын білемін,
Оның жүрегі менің мұңыммен толқып кетті;
Күндер шаршаса, ұзақ түндер мұңды,
Мен Құтқарушымның қамқорлығын білемін.
Менің жолым қараңғы болған кезде Исаға мән бере ме?
Аты жоқ қорқыныш пен қорқынышпен бе?
Күндізгі жарық түнгі терең көлеңкеге енген сайын,
Ол жақын болуға жеткілікті қамқорлық ойлай ма?
Мен тырысып, сәтсіздікке ұшыраған кезде Исаға мән бере ме?
Күшті азғыруларға төтеп беру;
Қашан қайғыма жеңіл болмаса
Көз жасым түні бойы ағып тұрса да?
Менің «қош бол» дегенім Исаға мән бере ме?
Мен үшін жер бетіндегі ең қымбаттыларға,
Менің мұңды жүрегім жарылып жаралғанша ауырады,
Бұл Оған болды ма?
Ол көре ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз