Төменде әннің мәтіні берілген Если захотеть , суретші - Pra(Killa'Gramm), ШаолинЬ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pra(Killa'Gramm), ШаолинЬ
Давай найдём в себе силы не прыгать с обрыва,
Мы сможем вместе вы*бать п*зду мира.
Если захотеть, можно залатать дыры,
Если захотеть, можно не выйти из квартиры.
Нити канаты вяжут и ведут куда-то,
П*здеть себе — это как быть честным адвокатом.
Дьявола не ожидал, тяжела волна,
Лей вина до краев, дальше — не моя вина.
Пинал х*и умело большую часть жизни,
Если ты тряпка, то судьба, тебя порядком выжмет.
Я ближе был к вам, когда был дальше,
Любовь с постели, он кусками в придачу.
Решаю за отдачу сам, но часто списываю,
Тут полный хаос, как в бокале игристого.
Я давно не собирался наедине с мыслями,
Тут лезет совесть в нашу беседу искреннюю.
Мы с ней, как голкипер и сейв,
Она моя шея, моя тень.
Она швея на швах счастья, ага, ну здрасте,
Если обманешь меня, не миновать несчастья.
Запчасти не ищу в магазинах,
Люди людей ломали, чинили машины.
Тут есть все и даже больше — рынок блошиный,
За ночь морщины, за час подшили.
Если захотеть, можно просто пропасть,
Уйти глубоко в себя на лет пять.
Не открывать двери, не отвечать на звонки,
Есть нюанс: себя всегда ищешь ты.
Не всё так хорошо, как может казаться,
В двадцать не мучу того, что мутил в восемнадцать.
Тут другие схемы, голова в шлеме,
Спасибо Богу, что уберёг меня потрогать вены.
Я тону в море, в голубых глазах,
И мне так нравится плыть на её волнах.
Вдыхать запах, в эти моменты неведом страх,
От родной колыбели до надписи на камнях.
Припев:
Обнял бы планету, но задушу любовью,
Сахар не сладкий будет тем, кто не въ*бал соли.
Не по пути с теми, кто ищет защиту в подоле,
Ведь жизнь такая, как не вспаханное плугом поле.
Обнял бы планету, но задушу любовью,
Сахар не сладкий будет тем, кто не въ*бал соли.
Не по пути с теми, кто ищет защиту в подоле,
Ведь жизнь такая, как не вспаханное плугом поле.
Жардан секірмеуге өзімізден күш іздейік,
Біз бірге әлемді жеңе аламыз.
Қаласаңыз, тесіктерді жамауға болады,
Қаласаңыз, пәтерден шыға алмайсыз.
Арқанның жіптері тоқылған және бір жерге апарады,
Өзіңді ренжіту адал заңгер болумен бірдей.
Мен шайтанды күтпедім, толқын ауыр,
Шарапты аузына дейін құйыңыз, онда бұл менің кінәм емес.
Өмірінің көп бөлігін х * және шеберлікпен тепті,
Егер сіз шүберек болсаңыз, онда тағдыр сізді тәртіппен сығады.
Алыста жүргенде мен саған жақын болдым,
Төсектен сүйіспеншілік, ол жүктеу үшін бөліктерге бөлінген.
Мен қайтаруды өзім шешем, бірақ жиі жазамын,
Бір стақан жарқыраған шараптағыдай толық хаос бар.
Көптен бері ойыммен жалғыз жүрген жоқпын,
Міне, біздің шынайы әңгімемізге ар-ұждан кіреді.
Біз онымен бірге, қақпашы және құтқарушы сияқтымыз,
Ол менің мойыным, менің көлеңкем.
Ол бақыт тігісіндегі тігінші, иә, сәлем,
Мені алдасаң, бақытсыздықтан құтылу мүмкін емес.
Мен дүкендерден қосалқы бөлшектер іздемеймін,
Адамдар адамдарды сындырды, көліктерді жөндеді.
Онда бәрі бар және одан да көп - барахолка,
Түнде әжімдер бір сағатта тігілді.
Қаласаңыз, жоғалып кете аласыз
Бес жыл бойы өзіңізге тереңірек үңіліңіз.
Есіктерді ашпаңыз, қоңырауларға жауап бермеңіз,
Бір нюанс бар: сіз әрқашан өзіңізді іздейсіз.
Барлығы ойлағандай жақсы емес
Жиырма жасымда мен он сегізде қиналғанымнан зардап шекпеймін.
Басқа схемалар бар, дулығадағы бас,
Тамырға қол тигізуден құтқарған Аллаға шүкір.
Мен теңізге батып бара жатырмын, көк көзге,
Маған оның толқынында жүзген ұнайды.
Иісін жұтыңыз, бұл сәттерде қорқыныш белгісіз,
Туған бесіктен тастардағы жазуға дейін.
Хор:
Мен планетаны құшақтайтын едім, бірақ мен махаббаттан тұншығамын,
Тұзды жемейтіндерге қант тәтті емес.
Етегінен қорған іздегендермен жолда емес,
Өйткені, өмір соқамен жыртылмаған егістік сияқты.
Мен планетаны құшақтайтын едім, бірақ мен махаббаттан тұншығамын,
Тұзды жемейтіндерге қант тәтті емес.
Етегінен қорған іздегендермен жолда емес,
Өйткені, өмір соқамен жыртылмаған егістік сияқты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз