Төменде әннің мәтіні берілген Nursery Crimes , суретші - Poynte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poynte
Quiet while I take the attendance,
but there’s one missing all this week.
Make a call to the parents,
send someone over.
The cops said it was abandoned,
there’s no sign of the family.
but the father was a mad man,
a cowards cover.
Lights off in,
in the attic shes sleeping
stone cold dead.
The place smells like landfill
and the powers been off for weeks.
They said they found her in the attic
her life is over.
So you silence your daughter,
and discard her so carelessly.
There’s no way you can fight this,
the charge is murder.
Lights off in,
in the attic she’s sleeping
stone cold dead.
With her frozen eyes
that you left for the world to see.
When a child lies
in a criminals nursery.
With her silent cry
for the rest of her life she screams.
When the fire dies
in a criminals nursery.
She’s all alone.
She’s all alone.
Lights off in,
in the attic shes sleeping.
Stone cold dead.
With her frozen eyes
that you left for the world to see.
When a child lies
in a criminals nursery.
With her silent cry
for the rest of her life she screams.
When the fire dies
in a criminals nursery.
She’s all alone.
In her nursery all alone.
Қатысушыларды қабылдағанша тыныш болыңыз,
бірақ осы аптада біреуі жетіспейді.
Ата-аналарға қоңырау шалыңыз,
біреуді жібер.
Полицейлер оның тасталғанын айтты,
Отбасының белгісі жоқ.
бірақ әкесі ақылсыз адам болған,
қорқақ жамылғы.
Шамдар өшеді,
шатырда ұйықтап жатыр
тас суық өлі.
Бұл жер қоқыс полигонының иісіне ұқсайды
және қуаттар апта бойы өшірілді.
Олар оны шатырда тапқанын айтты
оның өмірі аяқталды.
Осылайша сіз қызыңыздың үнін өшіресіз,
және оны абайсызда тастаңыз.
Мұнымен күресу мүмкін емес,
айып адам өлтіру.
Шамдар өшеді,
шатырда ол ұйықтап жатыр
тас суық өлі.
Оның мұздаған көздерімен
әлемді көру үшін қалдырған.
Бала өтірік айтқан кезде
қылмыскерлер балабақшасында.
Оның үнсіз жылауымен
ол өмірінің соңына дейін айқайлайды.
Өрт сөнгенде
қылмыскерлер балабақшасында.
Ол жалғыз.
Ол жалғыз.
Шамдар өшеді,
шатырда ұйықтап жатыр.
Тас суық өлі.
Оның мұздаған көздерімен
әлемді көру үшін қалдырған.
Бала өтірік айтқан кезде
қылмыскерлер балабақшасында.
Оның үнсіз жылауымен
ол өмірінің соңына дейін айқайлайды.
Өрт сөнгенде
қылмыскерлер балабақшасында.
Ол жалғыз.
Оның балабақшасында жалғыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз