Төменде әннің мәтіні берілген Like a Shadow , суретші - Powerworld аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Powerworld
When the last curtain falls
In the theatre of life
The hope dies at last
We’ve got the will to survive
I wanna know — it ain’t feel right
I can’t let go, I’m fed up with fighting
Shadow in the mirror
Can someone tell me why, only one reason why
I feel like a shadow in the mirror
Shadow in the mirror
I just can’t realize, come on and tell me why
I feel like a shadow in the mirror
Like a shadow
Shadow in the mirror
While I sit down lonely
With a pile of shards in my hands
A life full of memories
Runs through my fingers like sand
Everything feels so wrong, tell me why
I’m fed up with fighting
Соңғы перде түскенде
Өмір театрында
Үміт ақырында өледі
Бізде аман қалуға ерік-жігер бар
Білгім келеді — бұл дұрыс емес
Мен қоя алмаймын, төбелесуден жалықтым
Айнадағы көлеңке
Біреу маған неге, бір ғана себебін айта алады
Мен өзімді айнадағы көлеңкедей сезінемін
Айнадағы көлеңке
Мен түсінбеймін, келіңіз, себебін айтыңыз
Мен өзімді айнадағы көлеңкедей сезінемін
Көлеңке сияқты
Айнадағы көлеңке
Мен жалғыз отырғанда
Менің қолымда үйілген сынықтармен
Естеліктерге толы өмір
Құм сияқты саусақтарымның арасынан өтеді
Барлығы дұрыс емес сияқты, себебін айтыңыз
Мен ұрыстан шаршадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз