Face the Raven - Power Quest

When you’re searching for an alibi

Who can you trust, on who can you rely?

You’re searching for salvation

When you’re looking for an easy out

Hesitation or a fleeting doubt

More in hope than expectation

You can run from the reaper man

But you’ll never get away

You can hide in the shadowlands

But he’ll find you all the same

In our lives

We face the raven

Then it’s time to die

And he’s coming for us all

Can’t deny

Time’s gone by

Reflected in his eye

There is no escape for you… tonight

Don’t go looking for another way

Doors are locked and there’s a price to pay

Your mind’s in deep confusion

Don’t you think about the coward’s way

Face the pain, get on your knees and pray

Here’s Mister Retribution

You can run from the reaper man

But you’ll never get away

You can hide in the shadowlands

But he’ll find you all the same

In our lives

We face the raven

Then it’s time to die

And he’s coming for us all

Can’t deny

Time’s gone by

Reflected in his eye

There is no escape for you

In our lives

We face the raven

Then it’s time to die

And he’s coming for us all

Can’t deny

Time’s gone by

Reflected in his eye

There is no escape for you… tonight

Tonight!

Әлібиді іздеген кезде

Кімге сене аласыз, кімге сене аласыз?

Сіз құтқаруды іздейсіз

Оңай жол іздегенде

Екілену немесе өткінші күмән

Күткеннен гөрі көбірек үміт

Сіз орақшыдан қаша аласыз

Бірақ сіз ешқашан құтылмайсыз

Сіз көлеңкелі жерлерде тығыла аласыз

Бірақ ол сені бәрібір табады

Біздің өмірімізде

Біз қарғаға қарсы тұрамыз

Сонда өлетін кез келді

Және ол біз үшін бәрімізге келеді

Теріске болмайды

Уақыт өтті

Оның көзінде шағылды

Сіз үшін қашу жоқ ... бүгін

Басқа жол іздемеңіз

Есіктер құлыпталған және төлеу бағасы бар

Сіздің ойыңыз  терең шатасуда

Қорқақтың жолын ойламайсың ба

Ауырсынуға қарсы тұрыңыз, тізе бүгіңіз және дұға етіңіз

Міне, мистер Ретрибьюция

Сіз орақшыдан қаша аласыз

Бірақ сіз ешқашан құтылмайсыз

Сіз көлеңкелі жерлерде тығыла аласыз

Бірақ ол сені бәрібір табады

Біздің өмірімізде

Біз қарғаға қарсы тұрамыз

Сонда өлетін кез келді

Және ол біз үшін бәрімізге келеді

Теріске болмайды

Уақыт өтті

Оның көзінде шағылды

Сіз үшін қашу жоқ

Біздің өмірімізде

Біз қарғаға қарсы тұрамыз

Сонда өлетін кез келді

Және ол біз үшін бәрімізге келеді

Теріске болмайды

Уақыт өтті

Оның көзінде шағылды

Сіз үшін қашу жоқ ... бүгін

Бүгін кешке!