Leave Me Alone - Pouya
С переводом

Leave Me Alone - Pouya

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184530

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Alone , суретші - Pouya аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me Alone

Pouya

Оригинальный текст

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone (Ayy, yuh)

Another soul ascended, funeral attendance

Growin' as I go through walks of life and I don’t get the message

I feel I’m next in line, not to sound too morbid

But I feel the reaper’s aura orbit around my body

Suckin' up all my serotonin

I run away but I can’t escape the grasp of reality

Suicides and casualties multiplyin' quite rapidly

I feel like somebody is after me, yuh

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone (Ayy, yuh, ayy)

I don’t understand nobody

Keep these fuckboys from around me

I feel like my world is drownin'

Somehow managed to stay grounded

I think that I need somebody

To hug and hold and stay right by me

But I feel like I’m set on fire

I’m walkin' on thin ice and wires

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone (Yuh, ayy)

(Life keeps movin' on even when you’re gone)

I don’t understand nobody

(Give a fuck about you, don’t wanna hear your song)

Keep these fuckboys from around me

(I think I’m goin' home and turnin' off my phone)

I feel like my world is drownin'

(I wanna be alone, I wanna be alone)

Somehow managed to stand 'round and

(Life keeps movin' on even when you’re gone)

I think that I need somebody

(Give a fuck about you, don’t wanna hear your song)

To hug and hold and stay right by me

(I think I’m goin' home and turnin' off my phone)

But I feel like I’m set on fire

(I wanna be alone, I wanna be alone)

I’m walkin' on thin ice and wires

Life keeps movin' on even when you’re gone

Give a fuck about you, don’t wanna hear your song

I think I’m goin' home and turnin' off my phone

I wanna be alone, I wanna be alone

Перевод песни

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз қалғым келеді

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз болғым келеді (Айй, юх)

Тағы бір жан көтерілді, жаназаға қатысу

Мен өмірдің қызметімен      өсемін                                                               

Тым аурушаң болып көрінбестен, келесі кезекте өзімді сезінемін

Бірақ мен оракшының аурасының денемді айналып тұрғанын  сеземін

Барлық серотонинді сорып жатырмын

Мен қашып кетемін, бірақ  шындықты ұстаудан қаша алмаймын

Өз-өзіне қол жұмсаулар мен құрбандар өте жылдам өсуде

Артымнан біреу келе жатқандай сезінемін, иә

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз қалғым келеді

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз қалғым келеді (aty, yuh, ayy)

Мен ешкімді түсінбеймін

Менің айналамнан мына бәліштерді сақтаңыз

Менің әлемім суға батып бара жатқандай сезінемін

Әйтеуір жерденіп қалды

Мен біреу керек деп ойлаймын

Құшақтап, ұстау және жанымда болу

Бірақ мен өзімді отқа оранғандай сезінемін

Мен жұқа мұз бен сымдардың үстінде жүрмін

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз қалғым келеді

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз болғым келеді (Ю, Айй)

(Сіз кеткен кезде де өмір жалғасады)

Мен ешкімді түсінбеймін

(Сізді ренжітіңіз, әніңізді тыңдағыңыз келмейді)

Менің айналамнан мына бәліштерді сақтаңыз

(Мен үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын)

Менің әлемім суға батып бара жатқандай сезінемін

(Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз болғым келеді)

Қандай да бір жолмен «дөңгелек және

(Сіз кеткен кезде де өмір жалғасады)

Мен біреу керек деп ойлаймын

(Сізді ренжітіңіз, әніңізді тыңдағыңыз келмейді)

Құшақтап, ұстау және жанымда болу

(Мен үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын)

Бірақ мен өзімді отқа оранғандай сезінемін

(Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз болғым келеді)

Мен жұқа мұз бен сымдардың үстінде жүрмін

Сіз кеткен кезде де өмір өз жалғасын табады

Өлеңіңізді тыңдағыңыз келмейді

Үйге барып, телефонымды өшіріп жатырмын деп ойлаймын

Мен жалғыз қалғым келеді, мен жалғыз қалғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз