Төменде әннің мәтіні берілген Delroba , суретші - Pouya Bayati аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pouya Bayati
آی خواستنی
همه میدونن عشقِ منی
تورو دوس داشتن تو خونِ منه
عاشقت بودن قانونِ منه
آی دلربا دوستِ دارم بی انتها
واسه تو مردن آسونه برام
نمیتونم از فکره تو درآم
عزیزم حسی که به تو دارم هوس نیست
آره دوست دارم اما بس نیست
تو نباشی انگاری نفس نیست
عزیزم همه چیزم به تو بستگی داره
که ندیدنت خستگی داره
مگه فکر تو تنهام میذاره
آی تو که برام مثل جونم میمونی
رو تو حساسم اینو میدونی
اونی که آرزوم بوده همونی
آی تو که برام حکمِ قلبمو داری
همه جا عشقو یادم میاری
همه جا توی خواب و بیداری
عزیزم حسی که به تو دارم هوس نیست
آره دوست دارم اما بس نیست
تو نباشی انگاری نفس نیست
عزیزم همه چیزم به تو بستگی داره
که ندیدنت خستگی داره
مگه فکر تو تنهام میذاره
عزیزم حسی که به تو دارم هوس نیست
آره دوست دارم اما بس نیست
تو نباشی انگاری نفس نیست
عزیزم همه چیزم به تو بستگی داره
که ندیدنت خستگی داره
مگه فکر تو تنهام میذاره
Мен тілеймін
Менің махаббатымды бәрі біледі
Сені сүю менің қанымда бар
Сені сүю – менің заңым
О, сүйкімді, мен сені шексіз сүйемін
Сен үшін өлу маған оңай
Мен сенің ойыңнан шыға алмаймын
Қымбаттым, менің саған деген сезімім құмарлық емес
Иә, маған ұнайды, бірақ бұл жеткіліксіз
Сен жоқ болсаң, мен жоқ сияқты
Балам, бәрі саған байланысты
Сені көрмеу жалықтырады
Сенің ойың мені жалғыз қалдырады ма?
Сен мен үшін жанымдайсың
Менің сезімтал екенімді білесің
Сіз мен армандаған адамсыз
Жүрегімді маған арнаған сен келші
Сіз маған барлық жерде махаббатты еске түсіресіз
Барлық жерде ұйқы мен ояу
Қымбаттым, менің саған деген сезімім құмарлық емес
Иә, маған ұнайды, бірақ бұл жеткіліксіз
Сен жоқ болсаң, мен жоқ сияқты
Балам, бәрі саған байланысты
Сені көрмеу жалықтырады
Сенің ойың мені жалғыз қалдырады ма?
Қымбаттым, менің саған деген сезімім құмарлық емес
Иә, маған ұнайды, бірақ бұл жеткіліксіз
Сен жоқ болсаң, мен жоқ сияқты
Балам, бәрі саған байланысты
Сені көрмеу жалықтырады
Сенің ойың мені жалғыз қалдырады ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз