Төменде әннің мәтіні берілген Final Frontier , суретші - Postscript аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Postscript
Blast off into the open sky
Leave the world behind
Scratching their heads wondering why would anybody ever
Act this way
Seem this way
Be this way
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
(Nobody's one in a million)
I know I’m unique
Oh just like the Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
I look down deep inside (Inside)
I can’t hide, I can’t hide oh no
Is it just mistaken pride
That I hold to feel whole?
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
Will I burn up in the atmosphere?
(Will I?)
Another spectacle
There a minute then disappears
Will I feel it when the end is near?
Or will I be taken by surprise?
Flash, boom, goodbye
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
(Nobody's one in a million)
Oh just like the Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
I look up to the sky
I can’t hide, I can’t hide oh no
This feeling that’s inside (Inside)
That I am just a ghost
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
Oh just like the
Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
And the world can keep us blind
And I try and I try oh no
So we must keep up the fight
And never let go
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
Ашық аспанға ұшыңыз
Әлемді артта қалдырыңыз
Бастарын тырнап, неліктен бірде-бір адам солай етеді деп таң қалды
Осылай әрекет етіңіз
Осылай көрінеді
Осылай болыңыз
Мен жай ғана қанағаттанбаймын
(Жоқ мен қанағаттанбаймын)
Мен де солар сияқтымын деп сену
(Ешкімнің миллионында біреуі)
Мен бірегей екенімді білемін
О, менің қолымдағы саусақ іздері сияқты
(Кез келген адам сияқты)
Мен ішіне терең қараймын (ішкі)
Мен жасыра алмаймын, жасыра алмаймын жоқ
Бұл жай ғана қате мақтаныш па
Мен өзімді толық сезінемін бе?
Сағат кері санап, жүрегім тез соғады
Үш, екі, бір, болашаққа
Мен барлығын қалдырдым және бұл маңызды емес
Келесі қадам алыс
Дүниеден
Атмосферада жанып кетемін бе?
(боламын ба?)
Тағы бір көрініс
Бір минут жоғалып кетеді
Мен мұны ақырзаман жақын болғанда сеземін бе?
Немесе мені таңдандырады ма?
Жарқыл, бум, қош бол
Мен жай ғана қанағаттанбаймын
(Жоқ мен қанағаттанбаймын)
Мен де солар сияқтымын деп сену
(Ешкімнің миллионында біреуі)
О, менің қолымдағы саусақ іздері сияқты
(Кез келген адам сияқты)
Мен аспанға қараймын
Мен жасыра алмаймын, жасыра алмаймын жоқ
Бұл ішкі сезім (ішінде)
Мен жай ғана елес екенмін
Сағат кері санап, жүрегім тез соғады
Үш, екі, бір, болашаққа
Мен барлығын қалдырдым және бұл маңызды емес
Келесі қадам алыс
Дүниеден
Мен жай ғана қанағаттанбаймын
(Жоқ мен қанағаттанбаймын)
Мен де солар сияқтымын деп сену
О дәл солай
Қолымдағы саусақ іздері
(Кез келген адам сияқты)
Және әлем бізді соқыр ұстай алады
Мен тырысамын және тырысамын, жоқ
Сондықтан біз күресті жалғастыруымыз керек
Және ешқашан жіберме
Сағат кері санап, жүрегім тез соғады
Үш, екі, бір, болашаққа
Мен барлығын қалдырдым және бұл маңызды емес
Келесі қадам алыс
Дүниеден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз