Oh the Places We Will Go - Postcards
С переводом

Oh the Places We Will Go - Postcards

  • Альбом: Lakehouse

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Oh the Places We Will Go , суретші - Postcards аудармасымен

Ән мәтіні Oh the Places We Will Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh the Places We Will Go

Postcards

Оригинальный текст

Your big brown eyes they’re looking tired they’re looking wide beyond the sky

trying to find a brand new cloud

You cringe at life as it goes by, the people around us make you sigh,

they all just make you sigh

All this time you didn’t cry you never even spoke your mind you left your

thoughts outside to dry

Still you tell me you can’t stand the city life it feels so bland I know it’s

gotten out of hand

So I promise you my dear

That I will take you somewhere far, far away, from these endless skies of grey

Where you and I can our rest our souls

Oh the places we will go

Your face it lights up right away and I regret the words I say I didn’t know

you’d see it this way

But traveling costs and I can’t pay I only play guitar all day and I’ve been

told I’m to blame

So come sit by me, enjoy the sea no matter how polluted it may be it’s such a

beautiful sight to see

And I promise you my dear

That I will try to make your life more worthwhile, in this city you despise

Let’s start by drinking out your woes, oh the places we will go

Maybe luck will come my way and someday I’ll know wealth and fame

I’ll still remember what I told you on that cloudy summer day

So many years ago when we were young and wanted to get away

Just wanted to get away

Oh the places we will go

Перевод песни

Сіздің үлкен қоңыр көздеріңіз шаршаған сияқты, олар аспаннан кеңірек көрінеді

Жаңа бұлтты табуға тырысады

Өтіп бара жатқан өмірге ренжілесің, айналамыздағы адамдар сені күрсіндіреді,

олардың бәрі сізді күрсіндіреді

Осы уақыт бойы сіз жыламадыңыз, тіпті өз ойыңызды айтқан жоқсыз

Кептіру үшін сырттағы ойлар

Сіз маған қала өміріне шыдай алмайтыныңызды айтасыз, ол соншалықты жұмсақ көрінеді, мен мұны білемін

қолынан  шықты

Сондықтан саған  уәде беремін, қымбаттым

Мен сені осы шексіз сұр аспаннан алыс, алыс бір жерге апарамын

Сіз және мен жанымызды тыныштандыратын жерде

О біз баратын жерлер 

Сіздің бетіңізден бірден жанады, мен білмедім дейтін сөздеріме өкінемін

сіз оны осылай көресіз

Бірақ жол жүру ақысын төлей алмаймын, мен күні бойы гитара ойнаймын және болдым

кінәлі екенімді айтты

Сондықтан менімен отырыңыз, қаншалықты ластанған болсаңыз да, теңізден ләззат алыңыз, ол қаншалықты ластануы мүмкін

көретін әдемі көрініс

Мен саған уәде беремін, қымбаттым

Мен         өміріңді                             мәнді                                              .

Қайғыларыңызды ішуден бастайық, біз баратын жерлер

Мүмкін маған сәттілік жетіп, бір күні мен байлық пен атақты білетін шығармын

Жаздың бұлтты күнінде саған айтқан сөздерім әлі есімде

Осыдан көп жыл бұрын жас кезімізде қашып кеткіміз келді

Жай кеткім келді

О біз баратын жерлер 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз