Закрой глаза - Последние Танки В Париже
Төменде әннің мәтіні берілген Закрой глаза , суретші - Последние Танки В Париже аудармасымен
Ән мәтіні Закрой глаза "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Закрой глаза
Последние Танки В Париже
Оригинальный текст
Закрой свои глаза,
Здесь слишком много света.
На улице весна,
Прости меня за это.
Прости меня за ночь в огне
И за слова которых нет.
Закрой свои глаза,
Здесь слишком яркий свет!
Так ночь ползёт в окно,
Так начинается весна.
За окнами темно,
Когда кончаются слова
Нам остаётся только ночь
И ничего другого нет.
Закрой свои глаза,
Здесь слишком яркий свет!
Так улица плюёт
В окно свет липких фонарей.
Уже растаял лёд
В осаде призрачных огней.
Нам остаётся только ночь
И ничего другого нет.
Закрой свои глаза,
Здесь слишком яркий свет!
Перевод песни
Көзіңді жұмып,
Мұнда тым көп жарық бар.
Көшеде көктем
Бұл үшін кешіріңіз.
Кешір мені отты түн үшін
Ал жоқ сөздер үшін.
Көзіңді жұмып,
Бұл жерде жарық тым ашық!
Сонымен түн терезеден өтеді,
Көктем осылай басталады.
Терезе сырты қараңғы
Сөздер таусылғанда
Бізде тек түн
Ал басқа ештеңе жоқ.
Көзіңді жұмып,
Бұл жерде жарық тым ашық!
Осылайша көше түкіреді
Терезеде жабысқақ шамдардың жарығы.
Мұз қазірдің өзінде еріген
Елес оттардың қоршауында.
Бізде тек түн
Ал басқа ештеңе жоқ.
Көзіңді жұмып,
Бұл жерде жарық тым ашық!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз