Feel It Still - Portugal. The Man, Ofenbach, César Laurent De Rumel
С переводом

Feel It Still - Portugal. The Man, Ofenbach, César Laurent De Rumel

Альбом
Feel It Still
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175040

Төменде әннің мәтіні берілген Feel It Still , суретші - Portugal. The Man, Ofenbach, César Laurent De Rumel аудармасымен

Ән мәтіні Feel It Still "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel It Still

Portugal. The Man, Ofenbach, César Laurent De Rumel

Оригинальный текст

Can’t keep my hands to myself

Think I’ll dust 'em off, put 'em back up on the shelf

In case my little baby girl is in need

Am I coming out of left field?

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

I’ve been feeling it since 1966, now

Might be over now, but I feel it still

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

Let me kick it like it’s 1986, now

Might be over now, but I feel it still

Got another mouth to feed

Leave it with a baby sitter, Mama call the grave digger

Gone with the fallen leaves

Am I coming out of left field?

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

I’ve been feeling it since 1966, now

Might’ve had your fill, I can feel it still

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

I’ve been feeling it since 1966, now

Might’ve had your fill, I can feel it still

We could fight a war for peace

Is it coming?

Is it coming?

Is it coming?

Is it coming?

Is it coming?

Is it coming back?

Ooh I’m a rebel just for kicks, yeah

Your love is an abyss for my heart to eclipse, now

Might be over now, but I feel it still

(We could fight a war for peace)

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

I’ve been feeling it since 1966, now

Might be over now, but I feel it still

Ooh I’m a rebel just for kicks, now

Let me kick it like it’s 1986, now

Might be over now, but I feel it still

Might’ve had your fill, I can feel it still

Перевод песни

Қолымды өзіме  ұстай алмаймын

Мен олардың шаңын тазалап, сөреге қойамын деп ойлаңыз

Менің кішкентай қызым мұқтаж болса

Мен сол жақтан шығып жатырмын ба?

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1966 жылдан бері сезінемін

Қазір бітуі мүмкін, бірақ мен оны әлі де сезінемін

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1986 сияқты ұруға рұқсат етіңіз

Қазір бітуі мүмкін, бірақ мен оны әлі де сезінемін

Тамақтандыратын тағы бір ауыз бар

Бала күтушіге қалдырыңыз, мама қабір қазушыны шақырады

Құлаған жапырақтармен бірге кетті

Мен сол жақтан шығып жатырмын ба?

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1966 жылдан бері сезінемін

Тойған шығарсыз, мен оны әлі де сеземін

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1966 жылдан бері сезінемін

Тойған шығарсыз, мен оны әлі де сеземін

Біз бейбітшілік үшін соғыс жүргізе алар едік

 келіп жатыр ма?

 келіп жатыр ма?

 келіп жатыр ма?

 келіп жатыр ма?

 келіп жатыр ма?

Қайтып келіп жатыр ма?

Оо, мен тек тебу үшін бүлікшімін, иә

Сенің махаббатың                                                                                    |

Қазір бітуі мүмкін, бірақ мен оны әлі де сезінемін

(Біз бейбітшілік үшін соғысқа ұшырауы мүмкін)

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1966 жылдан бері сезінемін

Қазір бітуі мүмкін, бірақ мен оны әлі де сезінемін

Оо, мен  енді тек соққы үшін бүлікшімін

Мен оны 1986 сияқты ұруға рұқсат етіңіз

Қазір бітуі мүмкін, бірақ мен оны әлі де сезінемін

Тойған шығарсыз, мен оны әлі де сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз